Текст и перевод песни Sattar - Aroosi

Aroosi

شاه پسر داریم دوماد
قند و عسل داریم عروس
نقل تر داریم دوماد
شعر و غزل داریم عروس
شاه پسر داریم دوماد
قند و عسل داریم عروس
نقل تر داریم دوماد
شعر و غزل داریم عروس

امشب شب عروسیه مبارکه و مبارکه مبارکه
امشب شب رو بوسیه مبارکه و مبارکه مبارکه

اومدیم نقل و نبات آینه و شمعدون بیاریم
دست این عروسو تو دستای دوماد بذاریم
بهترین شب تو شبای زندگیت همین شبه
واسه عروس و دوماد قشنگ ترین شب امشبه
قشنگ ترین شب امشبه
قشنگ ترین شب امشبه

امشب شب عروسیه مبارکه و مبارکه مبارکه
امشب شب رو بوسیه مبارکه و مبارکه مبارکه

گل بیارین و گل بیارین می بزنین و می بزنین
موقع رقص و هلهله س دف بزنین و نی بزنین
گل بیارین و گل بیارین می بزنین و می بزنین
موقع رقص و هلهله س دف بزنین و نی بزنین

شاه پسر داریم دوماد
قند و عسل داریم عروس
نقل تر داریم دوماد
شعر و غزل داریم عروس
شاه پسر داریم دوماد
قند و عسل داریم عروس
نقل تر داریم دوماد
شعر و غزل داریم عروس

امشب شب عروسیه مبارکه و مبارکه مبارکه
امشب شب رو بوسیه مبارکه و مبارکه مبارکه

اومدیم نقل و نبات آینه و شمعدون بیاریم
دست این عروسو تو دستای دوماد بذاریم
بهترین شب تو شبای زندگیت همین شبه
واسه عروس و دوماد قشنگ ترین شب امشبه
قشنگ ترین شب امشبه
قشنگ ترین شب امشبه

امشب شب عروسیه مبارکه و مبارکه مبارکه
امشب شب رو بوسیه مبارکه و مبارکه مبارکه

گل بیارین و گل بیارین می بزنین و می بزنین
موقع رقص و هلهله س دف بزنین و نی بزنین
گل بیارین و گل بیارین می بزنین و می بزنین
موقع رقص و هلهله س دف بزنین و نی بزنین

Aroosi

Nous avons un prince pour un époux
Du sucre et du miel pour une épouse
Des bonbons pour un époux
De la poésie et des chants pour une épouse
Nous avons un prince pour un époux
Du sucre et du miel pour une épouse
Des bonbons pour un époux
De la poésie et des chants pour une épouse

Ce soir c’est la nuit des noces, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux
Ce soir c’est la nuit des baisers, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux

Nous sommes venus apporter des bonbons, un miroir et un chandelier
Placer la main de cette mariée dans la main de son époux
La meilleure nuit de toutes les nuits de ta vie c’est celle-ci
Pour la mariée et son époux c’est la plus belle nuit ce soir
La plus belle nuit ce soir
La plus belle nuit ce soir

Ce soir c’est la nuit des noces, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux
Ce soir c’est la nuit des baisers, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux

Apportez des fleurs, apportez des fleurs, jouez de la musique, jouez de la musique
C’est le moment de danser et de chanter, jouez du tambour et de la flûte
Apportez des fleurs, apportez des fleurs, jouez de la musique, jouez de la musique
C’est le moment de danser et de chanter, jouez du tambour et de la flûte

Nous avons un prince pour un époux
Du sucre et du miel pour une épouse
Des bonbons pour un époux
De la poésie et des chants pour une épouse
Nous avons un prince pour un époux
Du sucre et du miel pour une épouse
Des bonbons pour un époux
De la poésie et des chants pour une épouse

Ce soir c’est la nuit des noces, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux
Ce soir c’est la nuit des baisers, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux

Nous sommes venus apporter des bonbons, un miroir et un chandelier
Placer la main de cette mariée dans la main de son époux
La meilleure nuit de toutes les nuits de ta vie c’est celle-ci
Pour la mariée et son époux c’est la plus belle nuit ce soir
La plus belle nuit ce soir
La plus belle nuit ce soir

Ce soir c’est la nuit des noces, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux
Ce soir c’est la nuit des baisers, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux, que ce soit joyeux

Apportez des fleurs, apportez des fleurs, jouez de la musique, jouez de la musique
C’est le moment de danser et de chanter, jouez du tambour et de la flûte
Apportez des fleurs, apportez des fleurs, jouez de la musique, jouez de la musique
C’est le moment de danser et de chanter, jouez du tambour et de la flûte