Текст и перевод песни Sattar - Ashti

Ashti

دارم میام به دیدنت
دیگه با من قهر نکنی
لحظه دیدار می رسه
ای وای اگه صبر نکنی
ای وای اگه صبر نکنی
دیگه با هم قهر نکنیم
این کارا کاره دشمنه
قشنگ ترین لحظه عمر
لحظه آشتی کردنه
لحظه آشتی کردنه

اگر که روز و شبمون
حروم شده حروم شده
خیال نکن دنیا دیگه
برای ما تموم شده
بیا و از مرغ سحر
سراغ فردا رو بگیر
بیا و از رودخونه ها
سراغ دریا رو بگیر
سراغ دریا رو بگیر
چه وقت ویرون شدنه
با تو که ویرون نمی شم
کنار تو مسافر
شهر غریبون نمی شم
بیا بیا که بین ما
یه ذره جای گله نیست
بین اونا که عاشقن
کویر و کوه فاصله نیست
کویر و کوه فاصله نیست
دارم میام به دیدنت
دیگه با من قهر نکنی
لحظه دیدار میرسه
ای وای اگه صبر نکنی
ای وای اگه صبر نکنی
دیگه با هم قهر نکنیم
این کارا کاره دشمنه
قشنگ ترین لحظه عمر
لحظه آشتی کردنه
لحظه آشتی کردنه

امید من وای

اگر که روز و شبمون
حروم شده حروم شده
خیال نکن دنیا دیگه
برای ما تموم شده
بیا و از مرغ سحر
سراغ فردا رو بگیر
بیا و از رودخونه ها
سراغ دریا رو بگیر
سراغ دریا رو بگیر
خزونُ باور نکنیم
آخه بهاریم واسه هم
میون این غریبه ها
رفیق و یاریم واسه هم
بیا بیا که بین ما
یه ذره جای گله نیست
بین اونا که عاشق ان
کویر و کوه فاصله نیست
کویر و کوه فاصله نیست
دارم میام به دیدنت
دیگه با من قهر نکنی
لحظه دیدار میرسه
ای وای اگه صبر نکنی
ای وای اگه صبر نکنی
دیگه با هم قهر نکنیم
این کارا کاره دشمنه
قشنگ ترین لحظه عمر
لحظه آشتی کردنه
لحظه آشتی کردنه

Reconciliation

I'm coming to see you,
Don't be mad at me anymore,
The moment of reunion is coming,
Oh, if you don't wait,
Oh, if you don't wait,
Let's not be mad at each other anymore,
These things are the work of the enemy,
The most beautiful moment of life,
The moment of reconciliation.
The moment of reconciliation.

If our days and nights,
Have been wasted, they have been wasted,
Don't think the world is over,
For us, it's all over,
Come and ask the nightingale
About tomorrow,
Come and ask the rivers
About the sea,
About the sea,
When is it time to be destroyed,
With you, I will not be destroyed.
With you, traveler,
I will not be a stranger in a foreign land.
Come, come, between us,
There is no room for complaint,
Between those who are in love,
Desert and mountain are no distance,
Desert and mountain are no distance.
I'm coming to see you,
Don't be mad at me anymore,
The moment of reunion is coming,
Oh, if you don't wait,
Oh, if you don't wait,
Let's not be mad at each other anymore,
These things are the work of the enemy,
The most beautiful moment of life,
The moment of reconciliation.
The moment of reconciliation.

My hope, oh,

If our days and nights,
Have been wasted, they have been wasted,
Don't think the world is over,
For us, it's all over,
Come and ask the nightingale
About tomorrow,
Come and ask the rivers
About the sea,
About the sea,
Do not believe in autumn,
Because we are spring for each other,
Among these strangers,
Friend and companion for each other,
Come, come, between us,
There is no room for complaint,
Between those who are in love,
Desert and mountain are no distance,
Desert and mountain are no distance.
I'm coming to see you,
Don't be mad at me anymore,
The moment of reunion is coming,
Oh, if you don't wait,
Oh, if you don't wait,
Let's not be mad at each other anymore,
These things are the work of the enemy,
The most beautiful moment of life,
The moment of reconciliation.
The moment of reconciliation.