Текст и перевод песни Sattar - Dokhtare Kadkhoda

Dokhtare Kadkhoda

دخترک شیطون بلایه
نومزد منه دختر قشنگ کدخدایه
وای که چه خوش قد و بالایه
نازداره خانوم، خوشگله خانوم، چشماش سیایه
قربون اون چشا بشُم ،فدا بشُم و فدا بشُم و دختر کدخدای ده نومزد مایه
دوسش دارُم یه عالمه و عزیزمه و عزیزمه و نومزد ما قشنگ تر از مرواریایه
دخترك ابرو كمنده ، یار خوشگلُم قربونش ميرُم بالا بلنده
شيرين لبُم يه حبه قنده ، فداش ميشُم گاهی مثل گل به روم می خنده
قربون اون چشا بشُم ، فدا بشُم و فدا بشُم و دختر كدخدای ده نومزد مایه
دوسش دارُم يه عالمه و عزيزمه و عزيزمه و نومزد ماقشنگ تر از مرواريايه
... ...
آهای اهل آبادی امشب کجایین ، همتون بیاین خونمون
آخه امشب بعله برون دختر کدخدا با مایه
... ...
دخترک شیطون بلایه
نومزد منه دختر قشنگ کدخدایه
وای که چه خوش قد و بالایه
نازداره خانوم، خوشگله خانوم، چشماش سیایه
قربون اون چشا بشُم و فدا بشُم و فدا بشُم و دختر کدخدای ده نومزد مایه
دوسش دارُم يه عالمه و عزيزمه و عزيزمه و نومزد ما قشنگ تر از مرواريايه
دخترك ابرو كمنده ، يار خوشگلُم قربونش ميرُم بالا بلنده
شيرين لبُم يه حبه قنده ، فداش ميشُم گاهی مثل گل به روم می خنده
قربون اون چشا بشُم و فدا بشُم و فدا بشُم و دختر كدخدای ده نومزد مایه
دوسش دارُم يه عالمه و عزيزمه و عزيزمه و نومزد ما قشنگ تر از مرواريايه

Дочь старосты

Озорная девчонка,
Моя невеста, прекрасная дочь старосты.
Ах, какой у нее красивый стан!
Нежная моя, красавица моя, с черными глазами.
Готов жизнь отдать за эти глаза, пожертвовать собой за дочь старосты, мою невесту.
Я так сильно люблю ее, она моя драгоценная, моя невеста прекраснее жемчуга.
Девушка с изогнутыми бровями, моя прекрасная возлюбленная, высокая и стройная, я схожу по ней с ума.
Моя сладкогубая, словно кусочек сахара, я готов отдать за нее жизнь, она улыбается мне, как цветок.
Готов жизнь отдать за эти глаза, пожертвовать собой за дочь старосты, мою невесту.
Я так сильно люблю ее, она моя драгоценная, моя невеста прекраснее жемчуга.
... ...
Эй, жители деревни, где вы сегодня вечером? Приходите все к нам домой!
Ведь сегодня вечером помолвка дочери старосты со мной.
... ...
Озорная девчонка,
Моя невеста, прекрасная дочь старосты.
Ах, какой у нее красивый стан!
Нежная моя, красавица моя, с черными глазами.
Готов жизнь отдать за эти глаза, пожертвовать собой за дочь старосты, мою невесту.
Я так сильно люблю ее, она моя драгоценная, моя невеста прекраснее жемчуга.
Девушка с изогнутыми бровями, моя прекрасная возлюбленная, высокая и стройная, я схожу по ней с ума.
Моя сладкогубая, словно кусочек сахара, я готов отдать за нее жизнь, она улыбается мне, как цветок.
Готов жизнь отдать за эти глаза, пожертвовать собой за дочь старосты, мою невесту.
Я так сильно люблю ее, она моя драгоценная, моя невеста прекраснее жемчуга.