Текст и перевод песни Sattar - Golpari

Golpari

قصه ها رو همه گفتن
ديگه قصه اي نمونده
توي فکر آخريشم
که هنوز کسي نخونده
کي ميخواد شاه گل آخري باشه
واسه شاه قصه هام پري باشه
کي با من تو قصه همبازي ميشه
کي به اين سادگيا راضي ميشه

اولي گل پري بود و آخريم گل پري
بدنش مرمري بود و هنوزم مرمري
اولي گل پري بود و آخريم گل پري
بدنش مرمري بود و هنوزم مرمري
گل پري جونه پرپري کجايي
اينجاي جون آخري کجايي
که بياي تو قصه هام دوباره
قاطي شي با غصه هام دوباره

اونروزا خونه ميخواستي
دل ديوونه ميخواستي
حالا من خونه دارم
دل ديوونه دارم
واسه موهاي بلندت
يه عالم شونه دارم
گل پري جونه پرپري کجايي
اينجاي جون آخري کجايي
که بياي تو قصه هام دوباره
قاطي شي با غصه هام دوباره

قصه ها رو همه گفتن
ديگه قصه اي نمونده
توي فکر آخريشم
که هنوز کسي نخونده
کي ميخواد شاه گل آخري باشه
واسه شاه قصه هام پري باشه
کي با من تو قصه همبازي ميشه
کي به اين سادگيا راضي ميشه

اولي گل پري بود و آخريم گل پري
بدنش مرمري بود و هنوزم مرمري
اولي گل پري بود و آخريم گل پري
بدنش مرمري بود و هنوزم مرمري
گل پري جونه پرپري کجايي
اينجاي جون آخري کجايي
که بياي تو قصه هام دوباره
قاطي شي با غصه هام دوباره

اونروزا خونه ميخواستي
دل ديوونه ميخواستي
حالا من خونه دارم
دل ديوونه دارم
واسه موهاي بلندت
يه عالم شونه دارم
گل پري جونه پرپري کجايي
اينجاي جون آخري کجايي
که بياي تو قصه هام دوباره
قاطي شي با غصه هام دوباره
گل پري جونه پرپري کجايي
اينجاي جون آخري کجايي
که بياي تو قصه هام دوباره
قاطي شي با غصه هام دوباره
گل پري جونه پرپري کجايي
اينجاي جون آخري کجايي
که بياي تو قصه هام دوباره
قاطي شي با غصه هام دوباره

Golpari

Stories have all been told
No more stories left
I'm thinking of the last one
That no one has read yet
Who wants to be the last king flower
To be a fairy for the king of my stories
Who will play with me in the story
Who will be satisfied with this simplicity

The first was the fairy flower and the last is the fairy flower
Her body was marble and still is marble
The first was the fairy flower and the last is the fairy flower
Her body was marble and still is marble
Fairy flower, young faded flower, where are you
Where are you at this last moment
To come into my stories again
To mix with my sorrows again

Those days you wanted a house
You wanted a crazy heart
Now I have a house
I have a crazy heart
For your long hair
I have a world of combs
Fairy flower, young faded flower, where are you
Where are you at this last moment
To come into my stories again
To mix with my sorrows again

Stories have all been told
No more stories left
I'm thinking of the last one
That no one has read yet
Who wants to be the last king flower
To be a fairy for the king of my stories
Who will play with me in the story
Who will be satisfied with this simplicity

The first was the fairy flower and the last is the fairy flower
Her body was marble and still is marble
The first was the fairy flower and the last is the fairy flower
Her body was marble and still is marble
Fairy flower, young faded flower, where are you
Where are you at this last moment
To come into my stories again
To mix with my sorrows again

Those days you wanted a house
You wanted a crazy heart
Now I have a house
I have a crazy heart
For your long hair
I have a world of combs
Fairy flower, young faded flower, where are you
Where are you at this last moment
To come into my stories again
To mix with my sorrows again
Fairy flower, young faded flower, where are you
Where are you at this last moment
To come into my stories again
To mix with my sorrows again
Fairy flower, young faded flower, where are you
Where are you at this last moment
To come into my stories again
To mix with my sorrows again