Maro Bash - Sattar перевод на немецкий

Maro Bash

مارو باش که روی چه درختی
اسم مونو جا میذاشتیم اسم مونو جا میذاشتیم
قسمی که جز اون دوتا چشمت
نا مسلمون که نداشتیم نا مسلمون که نداشتیم
از تشنگی مردیم سر ظهر آب نا اهل و نخواستیم
گفتیم که تو از جنس نظر ر رکرده ابری و می باری می باری
به هوای تو چراغ حرمت رفیق و کشتیم نا رفیق
چون برای حجله مون می خواستیم مهتاب و بیاریم
ماروباش ، مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش
مارو باش که روی چه درختی
اسم مونو جا میذاشتیم اسم مونو جا میذاشتیم
قسمی که جز اون دوتا چشمت
نا مسلمون که نداشتیم نا مسلمون که نداشتیم
به هوا داری تو شیشه میخونه رو با سنگ شکستیم
سنگ و شیشه اگه دشمن منو تو که موندگاریم ماروباش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش
مارو باش که روی چه درختی
اسم مونو جا میذاشتیم اسم مونو جا میذاشتیم
قسمی که جز اون دوتا چشمت
نا مسلمون که نداشتیم نا مسلمون که نداشتیم مارو باش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش

Sei mit mir

Sei mit mir, auf welchem Baum du bist
Setzen wir unsere Namen setzen wir unsere Namen
Ein Schwur, den nur deine beiden Augen
Keine Ungläubigen hatten wir keine Ungläubigen hatten wir
Wir starben vor Durst mittags, fremdes Wasser wollten wir nicht
Wir sagten, du bist vom Geschlecht des Blicks Wolke und du regnest regnest
Wegen deiner Liebe opferten wir Freund und Feind das Heiligtumslicht
Denn für unser Brautbett wollten wir Mondlicht holen
Sei mit mir sei mir mit diesen sei mit mir sei mir mit diesen
Sei mir mit diesen
Sei mit mir, auf welchem Baum du bist
Setzen wir unsere Namen setzen wir unsere Namen
Ein Schwur, den nur deine beiden Augen
Keine Ungläubigen hatten wir keine Ungläubigen hatten wir
Aus Liebe zerbrachen wir Glas mit Stein
Stein und Glas sind Feinde wir beide bleiben ewig Sei mit mir
Sei mit mir sei mir mit diesen sei mit mir sei mir mit diesen
Sei mir mit diesen
Sei mit mir, auf welchem Baum du bist
Setzen wir unsere Namen setzen wir unsere Namen
Ein Schwur, den nur deine beiden Augen
Keine Ungläubigen hatten wir keine Ungläubigen hatten wir Sei mit mir
Sei mit mir sei mir mit diesen sei mit mir sei mir mit diesen
Sei mit mir sei mir mit diesen sei mit mir sei mir mit diesen
Sei mit mir sei mir mit diesen sei mit mir sei mir mit diesen
Sei mit mir sei mir mit diesen sei mit mir sei mir mit diesen
Sei mit mir sei mir mit diesen sei mit mir sei mir mit diesen