Текст и перевод песни Sattar - Maro Bash

Maro Bash

مارو باش که روی چه درختی
اسم مونو جا میذاشتیم اسم مونو جا میذاشتیم
قسمی که جز اون دوتا چشمت
نا مسلمون که نداشتیم نا مسلمون که نداشتیم
از تشنگی مردیم سر ظهر آب نا اهل و نخواستیم
گفتیم که تو از جنس نظر ر رکرده ابری و می باری می باری
به هوای تو چراغ حرمت رفیق و کشتیم نا رفیق
چون برای حجله مون می خواستیم مهتاب و بیاریم
ماروباش ، مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش
مارو باش که روی چه درختی
اسم مونو جا میذاشتیم اسم مونو جا میذاشتیم
قسمی که جز اون دوتا چشمت
نا مسلمون که نداشتیم نا مسلمون که نداشتیم
به هوا داری تو شیشه میخونه رو با سنگ شکستیم
سنگ و شیشه اگه دشمن منو تو که موندگاریم ماروباش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش
مارو باش که روی چه درختی
اسم مونو جا میذاشتیم اسم مونو جا میذاشتیم
قسمی که جز اون دوتا چشمت
نا مسلمون که نداشتیم نا مسلمون که نداشتیم مارو باش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش
مارو باش اینارو باش مارو باش اینارو باش

Maro Bash

Regarde-moi, dis-moi, sur quel arbre
Notre nom devait être gravé, notre nom devait être gravé
À tel point que, mis à part tes deux yeux
Rien ne pouvait nous distraire, rien ne pouvait nous distraire
Nous sommes morts de soif à midi, nous avons refusé l'eau des impies
Nous avons dit que tu es faite de regards déchaînés, d'un nuage qui pleut, qui pleut
Pour ton amour, nous avons éteint la lumière de ton sanctuaire, mon ami, nous avons été sans ami
Car nous voulions t'apporter la lune pour notre nuit de noces
Regarde-moi, regarde-moi, écoute tout ça, regarde-moi, écoute tout ça
Regarde-moi, écoute tout ça
Regarde-moi, dis-moi, sur quel arbre
Notre nom devait être gravé, notre nom devait être gravé
À tel point que, mis à part tes deux yeux
Rien ne pouvait nous distraire, rien ne pouvait nous distraire
Sous l'effet de ta présence, tu chantes dans le verre, brisé par la pierre, nous avons brisé
La pierre et le verre, s'ils sont ennemis, nous restons, toi et moi, pour toujours, regarde-moi
Regarde-moi, écoute tout ça, regarde-moi, écoute tout ça
Regarde-moi, écoute tout ça
Regarde-moi, dis-moi, sur quel arbre
Notre nom devait être gravé, notre nom devait être gravé
À tel point que, mis à part tes deux yeux
Rien ne pouvait nous distraire, rien ne pouvait nous distraire, regarde-moi
Regarde-moi, écoute tout ça, regarde-moi, écoute tout ça
Regarde-moi, écoute tout ça, regarde-moi, écoute tout ça
Regarde-moi, écoute tout ça, regarde-moi, écoute tout ça
Regarde-moi, écoute tout ça, regarde-moi, écoute tout ça
Regarde-moi, écoute tout ça, regarde-moi, écoute tout ça