Nam Name Baroon - Sattar перевод на немецкий

Nam Name Baroon

بارون می زنه دونه دونه نم نم روی گل و برگا گلدونا
شر شر می کنن به نغمه ی بارون به حال زمستون ناودونا
بارون می زنه دونه دونه نم نم روی گل و برگا گلدونا
شر شر می کنن به نغمه ی بارون به حال زمستون ناودونا

دونه دونه نم نم می باره بارون
نم نم نم نم می باره بارون
به روزگار سرد زمستون
به روزگار سرد زمستون
به روزگار سرد زمستون

نم نم بارون، گل های گلدون، شر شر ناودون، با تو دیدن داره
نم نم بارون، گل های گلدون، شر شر ناودون، با تو دیدن داره

تو باغ خوشبختی اگه یه گل برام مونده تویی
اونی که از عشق و جنون منو ترسونده تویی
منو ترسونده تویی

تو باغ خوشبختی اگه یه گل برام مونده تویی
اونی که از عشق و جنون منو ترسونده تویی
منو ترسونده تویی

نم نم بارون، گل های گلدون، شر شر ناودون، با تو دیدن داره
نم نم بارون، گل های گلدون، شر شر ناودون، با تو دیدن داره

بیا که بی تو دنیا رنگی نداره
صدای بارون دیگه آهنگی نداره
بیا که بی تو دنیا رنگی نداره
صدای بارون دیگه آهنگی نداره

نم نم بارون، گل های گلدون، شر شر ناودون، با تو دیدن داره
نم نم بارون، گل های گلدون، شر شر ناودون، با تو دیدن داره

نم نم بارون، گل های گلدون، شر شر ناودون، با تو دیدن داره
با تو دیدن داره
با تو دیدن داره

Tröpfelnder Regen

Regen tröpfelt, Tropfen für Tropfen, fein auf Blumen und Blätter, die Blumentöpfe
Rinnen rauschen mit dem Lied des Regens, Regenrinnen klagen um den Winter
Regen tröpfelt, Tropfen für Tropfen, fein auf Blumen und Blätter, die Blumentöpfe
Rinnen rauschen mit dem Lied des Regens, Regenrinnen klagen um den Winter

Tröpfelnder Regen, regnet leise
Leise leise regnet es, der Regen
In der kalten Zeit des Winters
In der kalten Zeit des Winters
In der kalten Zeit des Winters

Tröpfelregen, Blumen im Topf, rauschende Rinne, mit dir hat das Sehen Wert
Tröpfelregen, Blumen im Topf, rauschende Rinne, mit dir hat das Sehen Wert

Wenn im Garten des Glücks eine Blume blieb für mich, bist du es
Die mich mit Liebe und Wahnsinn erschreckte, bist du
Mich erschreckte, bist du

Wenn im Garten des Glücks eine Blume blieb für mich, bist du es
Die mich mit Liebe und Wahnsinn erschreckte, bist du
Mich erschreckte, bist du

Tröpfelregen, Blumen im Topf, rauschende Rinne, mit dir hat das Sehen Wert
Tröpfelregen, Blumen im Topf, rauschende Rinne, mit dir hat das Sehen Wert

Komm, denn ohne dich hat die Welt keine Farbe
Der Klang des Regens hat keine Melodie mehr
Komm, denn ohne dich hat die Welt keine Farbe
Der Klang des Regens hat keine Melodie mehr

Tröpfelregen, Blumen im Topf, rauschende Rinne, mit dir hat das Sehen Wert
Tröpfelregen, Blumen im Topf, rauschende Rinne, mit dir hat das Sehen Wert

Tröpfelregen, Blumen im Topf, rauschende Rinne, mit dir hat das Sehen Wert
Mit dir hat das Sehen Wert
Mit dir hat das Sehen Wert