Текст и перевод песни Sattar - Ta Toora Didam

Ta Toora Didam

تا تو رو دیدم یار تا تو رو دیدم
جامه دریدم یار تا تو رو دیدم
جامه دریدم یار تا تو رو دیدم
تا تو رو دیدم یار جامه دریدم
سخنای کم و زیاد ای پریزاد
از تو شنیدم یار تا تو رو دیدم
سخنای کم و زیاد ای پریزاد
از تو شنیدم یار تا تو رو دیدم
جامه دریدم یار تا تو رو دیدم
جامه دریدم یار تا تو رو دیدم
عاشق زارت منم
مونس و یارت منم
صید شکارت منم
تا تو رو دیدم
عاشق و زارت منم
مونس و یارت منم
صید شکارت منم
تا تو رو دیدم
سخنای کم و زیاد ای پریزاد
از تو شنیدم یار تا تو رو دیدم
جامه دریدم یار تا تو رو دیدم
جامه دریدم یار تا تو رو دیدم

از من جدایی مکن نا آشنایی مکن
گل بی وفایی مکن تا تو رو دیدم
از من جدایی مکن نا آشنایی مکن
گل بی وفایی مکن تا تو رو دیدم
سخنای کم و زیاد ای پریزاد
از تو شنیدم یار تا تو رو دیدم
جامه دریدم یار تا تو رو دیدم

ای پریزاد مرا دادی بر باد چرا
نکردی شاد مرا تا تو رو دیدم
ای پریزاد مرا دادی بر باد چرا
نکردی شاد مرا تا تو رو دیدم
سخنای کم و زیاد ای پریزاد
از تو شنیدم یار تا تو رو دیدم
جامه دریدم یار تا تو رو دیدم
تا تو رو دیدم یار جامه دریدم
سخنای کم و زیاد ای پریزاد
از تو شنیدم یار تا تو رو دیدم
سخنای کم و زیاد ای پریزاد
از تو شنیدم یار تا تو رو دیدم
جامه دریدم یار تا تو رو دیدم
تا تو رو دیدم یار جامه دریدم
جامه دریدم یار تا تو رو دیدم
تا تو رو دیدم یار جامه دریدم
جامه دریدم یار تا تو رو دیدم

Когда я тебя увидел

Когда я тебя увидел, любимая, когда я тебя увидел,
Я разорвал свою одежду, любимая, когда я тебя увидел,
Я разорвал свою одежду, любимая, когда я тебя увидел,
Когда я тебя увидел, любимая, я разорвал свою одежду,
Мало ли, много ли слов, о фея,
От тебя услышал я, любимая, когда я тебя увидел,
Мало ли, много ли слов, о фея,
От тебя услышал я, любимая, когда я тебя увидел,
Я разорвал свою одежду, любимая, когда я тебя увидел,
Я разорвал свою одежду, любимая, когда я тебя увидел,
Влюбленный в тебя я,
Друг и спутник твой я,
Жертва твоих чар я,
Когда я тебя увидел,
Влюбленный в тебя я,
Друг и спутник твой я,
Жертва твоих чар я,
Когда я тебя увидел,
Мало ли, много ли слов, о фея,
От тебя услышал я, любимая, когда я тебя увидел,
Я разорвал свою одежду, любимая, когда я тебя увидел,
Я разорвал свою одежду, любимая, когда я тебя увидел,

Не покидай меня, не будь незнакомой,
Не будь безразличным цветком, когда я тебя увидел,
Не покидай меня, не будь незнакомой,
Не будь безразличным цветком, когда я тебя увидел,
Мало ли, много ли слов, о фея,
От тебя услышал я, любимая, когда я тебя увидел,
Я разорвал свою одежду, любимая, когда я тебя увидел,

О, фея, ты меня погубила, почему
Ты не сделала меня счастливым, когда я тебя увидел,
О, фея, ты меня погубила, почему
Ты не сделала меня счастливым, когда я тебя увидел,
Мало ли, много ли слов, о фея,
От тебя услышал я, любимая, когда я тебя увидел,
Я разорвал свою одежду, любимая, когда я тебя увидел,
Когда я тебя увидел, любимая, я разорвал свою одежду,
Мало ли, много ли слов, о фея,
От тебя услышал я, любимая, когда я тебя увидел,
Мало ли, много ли слов, о фея,
От тебя услышал я, любимая, когда я тебя увидел,
Я разорвал свою одежду, любимая, когда я тебя увидел,
Когда я тебя увидел, любимая, я разорвал свою одежду,
Я разорвал свою одежду, любимая, когда я тебя увидел,
Когда я тебя увидел, любимая, я разорвал свою одежду,
Я разорвал свою одежду, любимая, когда я тебя увидел,