Saturnus - Chasing Ghosts - перевод текста песни на французский

Chasing Ghosts - Saturnusперевод на французский




Chasing Ghosts
Chasing Ghosts
I settle down once again
Je me pose à nouveau
These changes will forevermore be
Ces changements seront à jamais
The views from behind
Les vues d'en arrière
Almost as if a third eye blind
Presque comme un troisième œil aveugle
As my hands wrapped her throat
Alors que mes mains serraient sa gorge
This dim light turns black
Cette faible lumière devient noire
When I open them both
Quand je les ouvre toutes les deux
I realize that I'm chasing ghosts
Je réalise que je poursuis des fantômes
As my hands wrapped her throat
Alors que mes mains serraient sa gorge
This dim light turns black
Cette faible lumière devient noire
When I open them both
Quand je les ouvre toutes les deux
I realize that I'm chasing ghosts
Je réalise que je poursuis des fantômes
This is where I return to myself
C'est ici que je retourne à moi-même
So bitter and so sweet
Si amer et si doux
Emotional void and empty
Un vide émotionnel et vide
Without my dreams fulfilled
Sans que mes rêves ne soient comblés
I will never be silenced
Je ne serai jamais réduit au silence
By the ghosts in me
Par les fantômes en moi
I will never be hiding
Je ne me cacherai jamais
From the demons I cannot see
Des démons que je ne peux pas voir
As my hands wrapped her throat
Alors que mes mains serraient sa gorge
This dim light turns black
Cette faible lumière devient noire
When I open them both
Quand je les ouvre toutes les deux
I realize that I'm chasing ghosts
Je réalise que je poursuis des fantômes
As my hands wrapped her throat
Alors que mes mains serraient sa gorge
This dim light turns black
Cette faible lumière devient noire
When I open them both
Quand je les ouvre toutes les deux
I realize that I'm chasing ghosts
Je réalise que je poursuis des fantômes
I will never be silenced
Je ne serai jamais réduit au silence
By the ghosts in me
Par les fantômes en moi
I will never be hiding
Je ne me cacherai jamais
From the demons I cannot see
Des démons que je ne peux pas voir





Авторы: Brian Pomykala Hansen, Inderpaul Rehal-sagoo, Mika Ditlev Gyldenoehr Filborne, Henrik Glass, Thomas Akim Gronbak Nielsen, Julio Fernandez Lerma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.