Текст и перевод песни Satyum - Khushiyan
Na
tu
jaane
Ты
не
знаешь,
Hum
deewane
Я
схожу
с
ума,
Intejaar
В
ожидании
Kar
kar
Провожу
Hai
bitaate
Дни
и
ночи.
Teri
zulfein
Твои
локоны,
Meri
raatein
Мои
ночи,
Tere
aage
Перед
тобой
Hum
kuch
na
maange
Мне
ничего
не
нужно.
Hum
chod
jindagi
ko
Я
оставлю
жизнь,
Tere
peeche
aage
Пойду
за
тобой.
Bewafai
hoti
kya
Что
такое
неверность,
Hum
uske
bhi
gawah
hai
Я
тоже
знаю.
Vo
puchte
ab
Они
спрашивают,
Kyu
ni
muskraate
Почему
я
не
улыбаюсь?
Khushiyan
ye
ghum
ho
gayi
Счастье
превратилось
в
печаль,
Mujhpe
na
ho
koi
asar
Ничто
на
меня
не
действует.
Tere
bina
ab
safar
Без
тебя
этот
путь,
Jee
lu
mai
kaise
magar
Как
мне
его
пройти?
Dil
ka
shor
Крик
моего
сердца.
Do
anjaane
Два
незнакомца,
The
deewane
Были
влюблены,
Bunte
the
bas
Связали
Khushiyon
ke
dhaage
Нити
счастья.
Kismat
saali
Проклятая
судьба,
Do
pal
ki
yaari
Дружба
на
два
мгновения.
Roothi
jo
vo
Та,
что
плакала,
Sab
leke
bhaagi
Забрала
всё
и
ушла.
Umeedon
ke
sagaron
В
океанах
надежд,
Mai
doobe
hum
fanaa
the
Мы
утонули.
Toota
kaach
mera
Моё
разбитое
стекло,
Mujhko
hi
aake
kaate
Режет
меня.
Vo
puchte
ab
Они
спрашивают,
Kyu
ni
muskuraate
Почему
я
не
улыбаюсь?
Khushiyan
ye
ghum
ho
gayi
Счастье
превратилось
в
печаль,
Mujhpe
na
ho
koi
asar
Ничто
на
меня
не
действует.
Tere
bina
ab
safar
Без
тебя
этот
путь,
Jee
lu
mai
kaise
magar
Как
мне
его
пройти?
Dil
ka
shor
Крик
моего
сердца.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.