Текст и перевод песни Sau - Amb La Meva Ombra

Amb La Meva Ombra

Cementiri de paraules
És a estones el meu cap
El meu cor un muscle a la deriva
Qui dels dos té la veritat

I en les nits de plaer solitari
Quan ja no us trobi a faltar
Aniré sota la pal.lida lluna
Amb la meva ombra sempre al meu costat

He malgastat set vides
Buscant el que he anhelat
Vaig buscant una sortida
Que encara no he trobat

Pujaré aquella muntanya amb tu
On el temps es pot parar
Em perdré amb la mirada plena
En els llocs on m'he somniat
La meva ombra sempre m'acompanya
és el fidel animal
Que si li escupo mil cops a la cara
Calla i accepta la nostra amistat

He malgastat set vides
Buscant el que he anhelat
Vaig buscant una sortida
Que encara no he trobat

La meva ombra sempre m'acompanya
Buscant el que he anhelat
Vaig buscant una sortida
Que encara no he trobat

Soc el mirall
De les vostres promeses
Aquelles que encara ningú no ha trencat.
I quan per fi perdi tota esperança
Tindré la meva ombra i la soledat

He malgastat set vides
Buscant el que he anhelat
Vaig buscant una sortida
Que encara no he trobat

La meva ombra sempre m'acompanya
Buscant el que he anhelat
Vaig buscant una sortida
Que encara, que encara no he trobat

Aniré sota la pàlida lluna
Buscant el que he anhelat
Mai no he deixat de buscar una sortida
Que encara
Que encara no he trobat

С Моей Тенью

Кладбище слов
Порой становится моя голова
Мое сердце — мышца, плывущая по течению
Кто из нас двоих прав?

И в ночи одинокого наслаждения
Когда я перестану скучать по тебе
Я пойду под бледной луной
С моей тенью, всегда рядом со мной

Я потратил семь жизней
В поисках того, к чему стремился
Ищу выход
Который пока не нашел

Я поднимусь на ту гору с тобой
Где время может остановиться
Я потеряюсь с полным взглядом
В местах, о которых мечтал
Моя тень всегда сопровождает меня
Она — верный зверь
Который, если я плюну ему в лицо тысячу раз
Молчит и принимает нашу дружбу

Я потратил семь жизней
В поисках того, к чему стремился
Ищу выход
Который пока не нашел

Моя тень всегда сопровождает меня
В поисках того, к чему стремился
Ищу выход
Который пока не нашел

Я — зеркало
Ваших обещаний
Тех, которые еще никто не нарушил
И когда я наконец потеряю всякую надежду
У меня останется моя тень и одиночество

Я потратил семь жизней
В поисках того, к чему стремился
Ищу выход
Который пока не нашел

Моя тень всегда сопровождает меня
В поисках того, к чему стремился
Ищу выход
Который все еще, все еще не нашел

Я пойду под бледной луной
В поисках того, к чему стремился
Я никогда не переставал искать выход
Который все еще
Все еще не нашел