Текст и перевод песни Sau - Deu Mil Anys I un Dia

Deu Mil Anys I un Dia

Una cita a les fosques
En un carrer tancat
I quan per fi et toco
Sento bullir la sang
Cauen les petjades
Damunt la meva pell
Les teves mans càlides
Oscil·lant per sobre meu
Oh no, he fracassat
Continuo sent un somniador
Oh no, he fracassat
Ja no hi ets

S'amaga dins el meu cos
Un pensament llunyà
Una mà imaginària
Indicant-me on haig d'anar
El dia mou les coses
El temps es fa expectant
L'aire porta en l'aroma
La teva veu distant

Oh no, he fracassat
Continuo sent un somniador
Oh no, he fracassat
Ja no hi ets
Deu mil anys i un dia, sempre
Esperaré que puguis tornar amb mi

Em conformo amb la mirada
Que m'estàs robant
Una carta poc pensada
Des d'un lloc molt estrany
Espero en el silenci
D'una vella estaci
Una nota, un misteri
Que em porti el teu retorn

Dix mille ans et un jour

Un rendez-vous dans l'obscurité
Dans une rue fermée
Et quand enfin je te touche
Je sens mon sang bouillonner
Tes empreintes tombent
Sur ma peau
Tes mains chaudes
Oscillant au-dessus de moi
Oh non, j'ai échoué
Je continue d'être un rêveur
Oh non, j'ai échoué
Tu n'es plus là

Se cache dans mon corps
Une pensée lointaine
Une main imaginaire
Me montrant où aller
Le jour bouge les choses
Le temps devient impatient
L'air porte dans l'arôme
Ta voix lointaine

Oh non, j'ai échoué
Je continue d'être un rêveur
Oh non, j'ai échoué
Tu n'es plus là
Dix mille ans et un jour, toujours
J'attendrai que tu puisses revenir avec moi

Je me contente du regard
Que tu me voles
Une lettre peu réfléchie
D'un endroit très étrange
J'attends dans le silence
D'une vieille gare
Une note, un mystère
Qui me ramène ton retour