Текст и перевод песни Sau - Els Dies Passen
Tot
passa
tant
lent
Всё
происходит
так
медленно,
Res
no
ha
canviat
des
d'aquell
dia
Ничего
не
изменилось
с
того
дня.
Avui
recordava
aquells
moments
que
estàvem
sols
Сегодня
я
вспоминал
те
моменты,
когда
мы
были
одни,
I
no
calia
dir-nos
cap
paraula
И
нам
не
нужно
было
говорить
ни
слова,
Tot
ho
enteníem
només
mirant-nos
als
ulls
Мы
всё
понимали,
просто
глядя
друг
другу
в
глаза.
La
seva
mirada
estava
plena
de
misteri
Твой
взгляд
был
полон
тайны,
De
la
seva
vida
no
en
podia
saber
res
О
твоей
жизни
я
ничего
не
мог
знать.
Dels
dies
feliços
queda
la
tristesa
От
счастливых
дней
остаётся
только
грусть,
Només
ve
per
dir-nos
que
no
hi
ha
res
etern
Она
приходит
лишь
затем,
чтобы
сказать
нам,
что
ничто
не
вечно.
Oh!
О!
Els
dies
passen
Дни
проходят,
Oh!
О!
No
hi
ha
res
etern
Ничто
не
вечно.
Deixant
caure
la
mà
sobre
la
meva
mà
gelada
Ты
клала
свою
руку
на
мою
ледяную
ладонь,
Rient-nos
de
tothom
que
anava
entrant
al
cafè
bar
Мы
смеялись
над
всеми,
кто
входил
в
кафе,
Res
no
sabia,
res
no
esperava
Я
ничего
не
знал,
ничего
не
ждал,
Només
volia
compartir
la
soledat
Я
просто
хотел
разделить
с
тобой
одиночество.
Oh!
О!
Els
dies
passen
Дни
проходят,
Oh!
О!
No
hi
ha
res
etern
Ничто
не
вечно.
Ningú
sap
d'on
va
arribar
Никто
не
знает,
откуда
ты
пришла,
La
gent
murmurava
al
seu
voltant
Люди
шушукались
вокруг
тебя.
Ningú
sap
a
on
va
marxar
Никто
не
знает,
куда
ты
ушла,
Ella
només
ens
va
deixar
Ты
просто
оставила
нас,
Records
de
tristesa
Воспоминания
о
печали,
I
avui
tothom
la
troba
a
faltar
И
сегодня
все
скучают
по
тебе.
Com
podia
dir-li
que
a
vegades
en
silenci
Как
я
мог
сказать
тебе,
что
иногда
в
тишине
He
llegit
les
cartes
que
jo
mai
li
vaig
enviar
Я
читал
письма,
которые
я
тебе
так
и
не
отправил.
La
mirada
trista
plena
de
misteri
Твой
грустный
взгляд,
полный
тайны...
Jo
sóc
com
ella
i
la
vaig
deixar
escapar
Я
такой
же,
как
ты,
и
я
позволил
тебе
уйти.
Oh!
О!
Els
dies
passen
Дни
проходят,
Oh!
О!
No
hi
ha
res
etern
Ничто
не
вечно.
Oh!
О!
Els
dies
passen
Дни
проходят,
Oh!
О!
No
hi
ha
res
etern
Ничто
не
вечно.
Оцените перевод
1
Nits De Tandoori
2 Tu Ho Esperes Tot De Mi
3 Jo Ho Espero Tot De Tu
4 Me N Torno A Sau
5 Tren de Mitjanit
6 Aixo Es Pot Salvar
7 Fa molt temps que no sé res de tu
8 Has Perdut
9 Amb La Meva Ombra
10 La vida per segons
11 Gloria
12 Molt Lluny De Casa
13 Deprimit V
14 Mai Sabras Perque
15 Percentatges
16 Tu Encens El Meu Foc
17 Poemes I Promeses
18 No et diré cap mentida (però no et diré tota la veritat)
19 Els Dies Passen
20 La Canço de la Noia de L'altra Canto del Bar
21 Balada 27 (El Somni S'ha Acabat)
2 Tu Ho Esperes Tot De Mi
3 Jo Ho Espero Tot De Tu
4 Me N Torno A Sau
5 Tren de Mitjanit
6 Aixo Es Pot Salvar
7 Fa molt temps que no sé res de tu
8 Has Perdut
9 Amb La Meva Ombra
10 La vida per segons
11 Gloria
12 Molt Lluny De Casa
13 Deprimit V
14 Mai Sabras Perque
15 Percentatges
16 Tu Encens El Meu Foc
17 Poemes I Promeses
18 No et diré cap mentida (però no et diré tota la veritat)
19 Els Dies Passen
20 La Canço de la Noia de L'altra Canto del Bar
21 Balada 27 (El Somni S'ha Acabat)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.