Текст и перевод песни Sau - Gloria

Gloria

Tu que m'has vist caure a terra
Tu que sempre m'has trobat
En les nits de lluna plena
Dormint en el teu sofà

Tu m'ajudes sense presses
Si cal deixes el que tens
M'obres sempre casa teva
Perquè no em quedi al carrer

Ens fem vells però no hi ha pressa
Entre copes em vas dir
Col·locats quasi com sempre
Sense un duro però amb estil

No desitjo una altra cosa
El meu món, els meus amics
I la vida no em fa nosa
Mentre tingui un ros als dits

Entre mig de vells poemes
De la glòria del passat
He trobat aquesta història
Per la nostra amistat
Que potser havies oblidat

Слава

Ты видела, как я падал,
Ты всегда меня находила
В ночи при полной луне,
Спящим на твоем диване.

Ты помогаешь мне, не торопя,
Если нужно, бросаешь свои дела,
Открываешь двери своего дома,
Чтобы мне не остаться на улице.

Мы стареем, но не торопимся,
Между бокалами ты сказала мне,
Навеселе, как обычно,
Без гроша, но со вкусом.

Я не желаю ничего другого:
Мой мир, мои друзья
И жизнь меня не тяготит,
Пока в моих пальцах теплится окурок.

Среди старых стихов
О былой славе
Я нашел эту историю
О нашей дружбе,
Которую ты, возможно, забыла.