Sau - Jo Ho Espero Tot De Tu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sau - Jo Ho Espero Tot De Tu




Jo Ho Espero Tot De Tu
Я Жду Всего Этого От Тебя
Ja ho has vist, això és tot el que tinc
Ты уже видела, это всё, что у меня есть,
No t'amago res
Я ничего не скрываю от тебя.
En una estona, però, hem compartit
За короткий промежуток времени мы поделились
Tot el que hem après
Всем, чему научились.
Tu ho esperes tot de mi
Ты ждешь всего этого от меня,
Jo ho espero tot de tu
Я жду всего этого от тебя.
Tu volies que jo et fes feliç
Ты хотела, чтобы я сделал тебя счастливой,
He donat més del que puc
Я дал больше, чем мог.
Tornarem a coincidir
Мы снова встретимся,
I en un instant el món
И в одно мгновение мир
Podrà convertir-se en un paradís
Сможет превратиться в рай.
Només podem canviar-lo tu i jo
Только мы с тобой можем его изменить.
Recordo el dia que em vas dir
Помню день, когда ты спросила,
Si et podia escoltar
Могу ли я тебя выслушать.
Jo tenia els ulls cansats
У меня были усталые глаза,
M'acabava de llevar
Я только что проснулся.
No ho sabies tot de mi
Ты не знала обо мне всё,
Jo no res de tu
Я ничего не знал о тебе.
Amb el temps m'has anat captivant
Со временем ты пленила меня,
Ara tot el que vull
Теперь я знаю, чего хочу.
Potser un altre dia
Может быть, в другой день
Podrem tornar a estar junts
Мы сможем снова быть вместе,
Una altra estona al teu costat
Ещё немного времени рядом с тобой
Això és tot el que vull
Это всё, чего я хочу.
Podrem aconseguir el que vulguis
Мы сможем добиться чего угодно,
Tu pots desitjar-ho tot
Ты можешь желать всего,
Podrem arribar allà on vulguis
Мы сможем добраться туда, куда ты захочешь,
Només cal imaginació
Нужно только воображение.
Seré tot el que tu vulguis
Я буду всем, кем ты захочешь,
Pots imaginar-t'ho tot
Ты можешь представить себе всё,
El món serà com tu vulguis
Мир будет таким, каким ты захочешь,
Només podem canviar-lo tu i jo
Только мы с тобой можем его изменить.
Tu ets la cançó
Ты песня,
Que potser escriuré demà
Которую я, возможно, напишу завтра,
Serà el nostre petit secret
Это будет наш маленький секрет,
Ningú la podrà escoltar
Никто не сможет её услышать,
Només tu i jo
Только ты и я.
Només tu i jo
Только ты и я,
Només tu i jo
Только ты и я.





Авторы: Carlos Sabater Hernandez, Josep Sala Bellavista, Juan Capdevila Clapera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.