Mai Sabras Perque - Sau перевод на немецкий

Mai Sabras Perque

Tu m'escoltes però no saps el que dic
Quan arribo tard, no saps mai d'on vinc
Quan et parlo, et quedes indiferent
No t'importa que estigui malament

Penso en tu i no trobo un final feliç
Maleeixo el dia en que et vaig escollir

Aniré en busca del temps perdut
Deixaré de ser fidel per tu
Entraré de nit a la ciutat
Em refugiaré en qualsevol bar

Penso en tu i no trobo un final feliç
Maleeixo el dia en què te vaig escollir

És millor callar quan no pots dir res
És millor marxar quan no queda res
És millor fugir quan no et vol algú
És millor morir que acabar com tu
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què

Aquest món no para mai de girar
Segur que un dia ens tornarem a trobar
I si em dius que torni al teu costat
Et diré que per sort t'he oblidat

Penso en tu i no trobo un final feliç
Maleeixo el dia en que et vaig escollir

És millor callar quan no pots dir res
És millor marxar quan no queda res
És millor fugir quan no et vol algú
És millor morir que acabar com tu
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què

És millor callar quan no pots dir res
És millor marxar quan no queda res
És millor fugir quan no et vol algú
És millor morir que acabar com tu
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què

Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què

Du wirst nie wissen warum

Du hörst mir zu, aber du weißt nicht, was ich sage
Wenn ich spät komme, weißt du nie, woher ich komme
Wenn ich mit dir spreche, bleibst du gleichgültig
Es ist dir egal, dass es mir schlecht geht

Ich denke an dich und finde kein glückliches Ende
Ich verfluche den Tag, an dem ich dich gewählt habe

Ich werde die verlorene Zeit suchen gehen
Ich werde aufhören, dir treu zu sein
Ich werde nachts in die Stadt gehen
Ich werde in irgendeiner Bar Zuflucht suchen

Ich denke an dich und finde kein glückliches Ende
Ich verfluche den Tag, an dem ich dich gewählt habe

Es ist besser zu schweigen, wenn man nichts sagen kann
Es ist besser zu gehen, wenn nichts mehr übrig ist
Es ist besser zu fliehen, wenn dich jemand nicht will
Es ist besser zu sterben, als wie du zu enden
Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum

Diese Welt hört nie auf, sich zu drehen
Sicherlich werden wir uns eines Tages wiedersehen
Und wenn du mir sagst, ich soll an deine Seite zurückkehren
Werde ich dir sagen, dass ich dich zum Glück vergessen habe

Ich denke an dich und finde kein glückliches Ende
Ich verfluche den Tag, an dem ich dich gewählt habe

Es ist besser zu schweigen, wenn man nichts sagen kann
Es ist besser zu gehen, wenn nichts mehr übrig ist
Es ist besser zu fliehen, wenn dich jemand nicht will
Es ist besser zu sterben, als wie du zu enden
Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum

Es ist besser zu schweigen, wenn man nichts sagen kann
Es ist besser zu gehen, wenn nichts mehr übrig ist
Es ist besser zu fliehen, wenn dich jemand nicht will
Es ist besser zu sterben, als wie du zu enden
Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum

Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum
Nie, nie wirst du wissen warum