Текст и перевод песни Sau - Mai Sabras Perque

Mai Sabras Perque

Tu m'escoltes però no saps el que dic
Quan arribo tard, no saps mai d'on vinc
Quan et parlo, et quedes indiferent
No t'importa que estigui malament

Penso en tu i no trobo un final feliç
Maleeixo el dia en que et vaig escollir

Aniré en busca del temps perdut
Deixaré de ser fidel per tu
Entraré de nit a la ciutat
Em refugiaré en qualsevol bar

Penso en tu i no trobo un final feliç
Maleeixo el dia en què te vaig escollir

És millor callar quan no pots dir res
És millor marxar quan no queda res
És millor fugir quan no et vol algú
És millor morir que acabar com tu
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què

Aquest món no para mai de girar
Segur que un dia ens tornarem a trobar
I si em dius que torni al teu costat
Et diré que per sort t'he oblidat

Penso en tu i no trobo un final feliç
Maleeixo el dia en que et vaig escollir

És millor callar quan no pots dir res
És millor marxar quan no queda res
És millor fugir quan no et vol algú
És millor morir que acabar com tu
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què

És millor callar quan no pots dir res
És millor marxar quan no queda res
És millor fugir quan no et vol algú
És millor morir que acabar com tu
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què

Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què
Mai, mai sabràs per què

Никогда не узнаешь почему

Ты слушаешь меня, но не слышишь,
Когда я возвращаюсь поздно, ты не знаешь, где я был.
Когда я говорю с тобой, тебе все равно.
Тебя не волнует, что мне плохо.

Я думаю о тебе и не нахожу счастливого конца,
Проклинаю тот день, когда выбрал тебя.

Я отправлюсь на поиски упущенного времени,
Перестану быть тебе верным,
Буду приходить в город ночью,
Стану искать убежища в случайных барах.

Я думаю о тебе и не нахожу счастливого конца,
Проклинаю тот день, когда выбрал тебя.

Лучше молчать, когда нечего сказать.
Лучше уйти, когда ничего не осталось.
Лучше бежать, когда тебя не любят.
Лучше умереть, чем закончить как ты.
Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.

Этот мир никогда не перестает вращаться,
Однажды мы обязательно встретимся снова,
И если ты скажешь мне вернуться,
Я отвечу, что, к счастью, забыл тебя.

Я думаю о тебе и не нахожу счастливого конца,
Проклинаю тот день, когда выбрал тебя.

Лучше молчать, когда нечего сказать.
Лучше уйти, когда ничего не осталось.
Лучше бежать, когда тебя не любят.
Лучше умереть, чем закончить как ты.
Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.

Лучше молчать, когда нечего сказать.
Лучше уйти, когда ничего не осталось.
Лучше бежать, когда тебя не любят.
Лучше умереть, чем закончить как ты.
Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.

Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.
Никогда, никогда не узнаешь почему.