Sau - No et diré cap mentida (però no et diré tota la veritat) - перевод текста песни на английский
Sau No et diré cap mentida (però no et diré tota la veritat)

Sau - No et diré cap mentida (però no et diré tota la veritat)

Текст и перевод песни Sau - No et diré cap mentida (però no et diré tota la veritat)




No et diré cap mentida (però no et diré tota la veritat)
No et diré cap mentida (but I won't tell you the whole truth)
Digue-li a la mama, nena,
Tell your mom, pretty girl,
Que jo per tu em poso a treballar.
I'm willing to work for you.
Digue-li que m'escolti, nena,
Tell her to hear me out, pretty girl,
Que per tu jo ho puc intentar.
I can try for you.
Deixo la carretera,
I'll leave the highway behind,
Algunes dones, també l'alcohol.
And a few women, and the booze, too.
Digue-li al teu pare, nena,
Tell your dad, pretty girl,
Tot això menys el Rock&Roll.
It's all going, except the Rock & Roll.
No et diré cap mentida,
I won't tell you any lies,
Però no et diré tota la veritat.
But I won't tell you the whole truth either.
Si creus que pots estimar-me
If you think you can love me,
Em quedaré al teu costat.
I'll stay by your side.
I quan les nits siguin fredes, nena,
And when the nights get cold, pretty girl,
Amb els meus braços t'abrigaré.
I'll keep you warm in my arms.
Dormirem sota la lluna plena,
We'll sleep under the full moon,
No pateixis, s'hi dorm molt bé.
Don't worry, it's a great place to rest your head.
Un dia et faré una casa
I'll build you a house one day
On podrem viure tu, jo i el gos.
Where you, me and the dog can live together.
Però els caps de setmana
But on weekends
Me n'aniré a tocar Rock&Roll.
I'm going out to play Rock & Roll.
No et diré cap mentida,
I won't tell you any lies,
Però no et diré tota la veritat.
But I won't tell you the whole truth either.
Si creus que pots estimar-me
If you think you can love me,
Em quedaré al teu costat.
I'll stay by your side.
No et diré cap mentida...
I won't tell you any lies...
Cap mentida...
No lies...
No et diré tota la veritat.
I won't tell you the whole truth.
No et diré cap mentida...
I won't tell you any lies...
Cap mentida...
No lies...
Em quedaré al teu costat.
I'll stay by your side.
No et diré cap mentida,
I won't tell you any lies,
Però no et diré tota la veritat...
But I won't tell you the whole truth...
Em quedaré al teu costat!
I'll stay by your side!
No et diré cap mentida,
I won't tell you any lies,
Però no et diré tota la veritat.
But I won't tell you the whole truth.
Si creus que pots estimar-me
If you think you can love me,
Em quedaré al teu costat.
I'll stay by your side.
No et diré cap mentida...
I won't tell you any lies...
Cap mentida...
No lies...
No et diré tota la veritat.
I won't tell you the whole truth.
No et diré cap mentida...
I won't tell you any lies...
Cap mentida...
No lies...
Em quedaré al teu costat.
I'll stay by your side.
No et diré cap mentida...
I won't tell you any lies...
Cap mentida...
No lies...
No et diré tota la veritat.
I won't tell you the whole truth.
Cap mentida...
No lies...
Em quedaré al teu costat.
I'll stay by your side.
No et diré cap mentida,
I won't tell you any lies,
Però no et diré tota la veritat.
But I won't tell you the whole truth.
Em quedaré al teu costat!
I'll stay by your side!




Авторы: carles sabater
Sau - El més gran dels pecadors
Альбом
El més gran dels pecadors

1 Fa molt temps que no sé res de tu
2 La vida per segons
3 Deprimit V
4 No et diré cap mentida (però no et diré tota la veritat)
5 Cançó de la noia de l'altre cantó del bar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.