Tango Amor, Tango a Mort - Sau перевод на немецкий

Tango Amor, Tango a Mort

Viure amb por
Només tu saps el que és això
Viure amb por
Al teu voltant només hi ha dol

Tango amor
Tango a mort

Viure amb por
Tens el passat tatuat al cos
Els teus fills són fills de la por
Deixen un rastre pel camí
Els has criat sense amor
Travessats i malferits

Tango amor
Tango a mort
Tango amor
Tango a mort

Viure amb por
Has vist néixer un altre sol
Viure amb por
T′has vist morir en el teu record

Tango amor
Tango a mort

Viure amb por
Tens la misèria impresa al cos
Els teus fills viuen sense llum
Ja coneixen el seu destí
El teu encís m'aparta els ulls
Travessats i malferits

Tango amor
Tango a mort
Tango amor
Tango a mort
Tango amor
Tango a mort
Tango amor
Tango a mort

Ara els teus fills encara tenen por
Potser un dia tornin els botxins
Que aquesta terra encara fa olor
De militars i malparits

Tango amor
Tango a mort
Tango amor
Tango a mort

Tango amor
Tango a mort
Tango amor
Tango a mort

Tango a mort
Tango amor
Tango a mort
Tango amor

Tango Liebe, Tango Tod

Mit Angst leben
Nur du weißt, was das ist
Mit Angst leben
Um dich herum ist nur Leid

Tango Liebe
Tango Tod

Mit Angst leben
Du hast die Vergangenheit auf den Körper tätowiert
Deine Kinder sind Kinder der Angst
Sie hinterlassen eine Spur auf dem Weg
Du hast sie ohne Liebe großgezogen
Durchbohrt und verwundet

Tango Liebe
Tango Tod
Tango Liebe
Tango Tod

Mit Angst leben
Du hast eine andere Sonne aufgehen sehen
Mit Angst leben
Du hast dich in deiner Erinnerung sterben sehen

Tango Liebe
Tango Tod

Mit Angst leben
Du hast das Elend in den Körper eingeprägt
Deine Kinder leben ohne Licht
Sie kennen schon ihr Schicksal
Dein Reiz lässt mich wegschauen
Durchbohrt und verwundet

Tango Liebe
Tango Tod
Tango Liebe
Tango Tod
Tango Liebe
Tango Tod
Tango Liebe
Tango Tod

Jetzt haben deine Kinder immer noch Angst
Vielleicht kehren eines Tages die Henker zurück
Denn dieses Land riecht immer noch
Nach Militärs und Mistkerlen

Tango Liebe
Tango Tod
Tango Liebe
Tango Tod

Tango Liebe
Tango Tod
Tango Liebe
Tango Tod

Tango Tod
Tango Liebe
Tango Tod
Tango Liebe