Текст и перевод песни Sauce Is Matisse - Drink With Me

Drink With Me

Can't nobody have a drink with me
Can't nobody ever think with me
And we all fucked up now though
Can't nobody have a drink with me
Can't nobody ever sing with me
Yo we all fucked up now though
Drink, drink, drink
Drink, drink, drink
And we all fucked up now though
Drink, drink, drink
Drink, drink, drink
Yo we all fucked up now though

See if you taking issue with my Mountain Dew, I get it yo
But this ain't any different from you pounding through espressos
Or shots up at the bar or margaritas so you let go
I like the way it makes me feel, feel me? No regrets though
And I don't get offended when you say "let's have a drink"
As standard practice, passive, the average asshole is apt to think
It has to be a happy hour having our companionship
But half the hour, Matt's devoured, damaged, tryna manage his affliction
It's at odds with your addiction to drinking
And I'm odd because my lips didn't sip then
And they sure as shit don't sip it now
I tried it out to find out I was highly bound to spit it out

Can't nobody have a drink with me
Can't nobody ever think with me
And we all fucked up now though
Can't nobody have a drink with me
Can't nobody ever sing with me
Yo we all fucked up now though
Drink, drink, drink
Drink, drink, drink
And we all fucked up now though
Drink, drink, drink
Drink, drink, drink
Yo we all fucked up now though

You live for times you won't remember with those you'll be with eternally
You learned to feed the hurt as you're served and you sip alluring heat
And swallow the solutions to your problems so assuredly
So surely you'll work it out and bury who you yearn to be
See I've been chasing truth and I'll get to the bottom of these bottles
All my problems, thought I'd solved em, what they cost me was awful
This odyssey of thought is all I've got and so I'm coughing
Up a jaw full of abominable toxins from my barstool
"Yo, you're not cool," I guess I'm only counterculture
Hypocritical, I'm critical of all around me, ultimately pitiful
I'm pretty full of phony proud impatience
And I may misplace my hatred when I say my years were wasted

Can't nobody have a drink with me
Can't nobody ever think with me
And we all fucked up now though
Can't nobody have a drink with me
Can't nobody ever sing with me
Yo we all fucked up now though
Drink, drink, drink
Drink, drink, drink
And we all fucked up now though
Drink, drink, drink
Drink, drink, drink
Yo we all fucked up now though

I open the doors to the bar, I'm the opening act
But the folks in the front suddenly roam to the back
I'm alone in this rap cuz I don't focus on crap
Like calling the bartender over to pour em a Coke and some Jack
I've got "Sober" tattooed questioning views on my liver
Do I stick with what I'm into or live up to what you sinners
Think is "winning"? I give up, I'm such a fucking quitter
Cuz I can't hold my own, let alone hold my liquor

Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink

Выпей со мной

Никто не может выпить со мной
Никто не может думать как я
И мы все облажались теперь
Никто не может выпить со мной
Никто не может петь со мной
Да, мы все облажались теперь
Пей, пей, пей
Пей, пей, пей
И мы все облажались теперь
Пей, пей, пей
Пей, пей, пей
Да, мы все облажались теперь

Если у тебя проблемы с моим Mountain Dew, я понимаю
Но это ничем не отличается от твоего поглощения эспрессо
Или шоты в баре или маргарита, чтобы ты расслабилась
Мне нравится, как я себя чувствую, понимаешь? Никаких сожалений
И я не обижаюсь, когда ты говоришь: "Давай выпьем"
Как правило, пассивно, среднестатистический придурок склонен думать
Что это должен быть счастливый час, проведенный в нашей компании
Но полчаса спустя, Мэтт сломлен, пытается справиться со своей зависимостью
Это противоречит твоей привычке выпивать
А я странный, потому что мои губы тогда не пригубили
И они, черт возьми, точно не пригубят сейчас
Я попробовал, чтобы узнать, что я, скорее всего, выплюну это

Никто не может выпить со мной
Никто не может думать как я
И мы все облажались теперь
Никто не может выпить со мной
Никто не может петь со мной
Да, мы все облажались теперь
Пей, пей, пей
Пей, пей, пей
И мы все облажались теперь
Пей, пей, пей
Пей, пей, пей
Да, мы все облажались теперь

Ты живешь ради моментов, которые не запомнишь, с теми, с кем будешь вечно
Ты научилась кормить свою боль, когда тебе подают, и ты потягиваешь манящее тепло
И глотаешь решения своих проблем так уверенно
Так уверенно, что ты разберешься с этим и похоронишь ту, кем жаждешь быть
Видишь ли, я гонюсь за правдой, и я доберусь до дна этих бутылок
Все мои проблемы, думал, я решил их, но чего они мне стоили, было ужасно
Эта одиссея мысли — все, что у меня есть, и поэтому я кашляю
Выплевывая полный рот отвратительных токсинов со своего барного стула
"Эй, ты не крутой," я полагаю, я всего лишь контркультура
Лицемерный, я критикую всех вокруг, в конечном счете жалкий
Я полон фальшивого гордого нетерпения
И я, возможно, ошибаюсь в своей ненависти, когда говорю, что мои годы были потрачены впустую

Никто не может выпить со мной
Никто не может думать как я
И мы все облажались теперь
Никто не может выпить со мной
Никто не может петь со мной
Да, мы все облажались теперь
Пей, пей, пей
Пей, пей, пей
И мы все облажались теперь
Пей, пей, пей
Пей, пей, пей
Да, мы все облажались теперь

Я открываю двери в бар, я — разогревающий артист
Но люди в первых рядах внезапно перемещаются назад
Я один в этом рэпе, потому что я не фокусируюсь на ерунде
Например, позвать бармена, чтобы он налил им колы и виски
У меня есть татуировка "Трезвый", которая ставит под сомнение взгляды на мою печень
Придерживаться ли мне того, что мне нравится, или жить так, как вы, грешники,
Считаете "победой"? Я сдаюсь, я такой чертов слабак
Потому что я не могу держаться сам по себе, не говоря уже о том, чтобы держать себя в руках после выпивки

Пей, пей, пей, пей
Пей, пей, пей, пей
Пей, пей, пей, пей
Пей, пей, пей, пей