Sauce Is Matisse - I Don't Know - перевод текста песни на русский

Whispers

Шепот

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Hold up. Know what? I don't think I'm up for the grown up stuff

Погоди. Знаешь что? Я не думаю, что готов к взрослой жизни

I'm a freaking mutt so I don't know what

Я чертов дворняга, поэтому я не знаю, кем

I've been or what I'm mean to be when my soul grows up

Я был или кем я должен быть, когда моя душа вырастет

But I'm young at heart now. Am I immature in the dark? How?

Но сейчас я молод душой. Незрел ли я в темноте? Как?

I don't wanna see what I wanna be, but I wanna be where my heart beat pounds

Я не хочу видеть, кем я хочу быть, но я хочу быть там, где бьется мое сердце

So I'ma do me and embarrass myself, I been a freak in a bearable hell

Поэтому я буду собой и буду ставить себя в неловкое положение, я был чудаком в терпимом аду

I'm a comedic and terrible tale, how can I keep up and care for my health?

Я — комедийная и ужасная история, как я могу продолжать заботиться о своем здоровье?

Swear that I'm well, fearing I'm frail, scared as can be, I'm aware that I've failed

Клянусь, что я в порядке, боясь, что я слаб, напуган до смерти, я осознаю, что потерпел неудачу

I don't believe in a god that can keep me from promising I can believe in myself

Я не верю в бога, который может помешать мне пообещать, что я могу верить в себя

So does that mean I've atoned? I don't know

Значит ли это, что я искупил свою вину? Я не знаю

So does that mean I'm alone? I don't know

Значит ли это, что я один? Я не знаю

Yo, emotion martyred in the moment

Эмоции замучены в данный момент

See honestly it's hard for me because God dammit, I don't know

Честно говоря, мне трудно, потому что, черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Hold up. Get this. I don't think I'm up for the grown up shit

Погоди. Пойми. Я не думаю, что готов ко всей этой взрослой фигне

I been thinking nothing, I know what's missed, but I don't miss shit, and I'm so nonsensical

Я ни о чем не думал, я знаю, что упустил, но я ни по чему не скучаю, и я такой бессмысленный

Piss and moan, but this syndrome is the best of all

Ною и жалуюсь, но этот синдром — лучший из всех

Blessed to fall within a mess of my faults and I've messed up all this, but I'm dead wrong

Благословен упасть в пучину своих недостатков, и я все испортил, но я совершенно неправ

So what am I doing? It's futile in vain, so what if I'm stupid, I'm human, ashamed

Так что же я делаю? Это тщетно, так что, если я глуп, я человек, стыжусь

It's something I grew up with, through it I gained, a lucid confusion, elusive and strange

Это то, с чем я вырос, через это я приобрел ясное смятение, неуловимое и странное

But who been to blame? Who can explain, the truth and then prove what I'm doing is sane?

Но кто виноват? Кто может объяснить правду, а затем доказать, что я в здравом уме?

Who can I do a communal entombment with? Who can I group with and who's in the grave?

С кем я могу совершить совместное погребение? С кем я могу объединиться и кто в могиле?

So does that mean I'm a ghost? I don't know

Значит ли это, что я призрак? Я не знаю

So does that mean what I've been told? I don't know

Значит ли это то, что мне говорили? Я не знаю

Yo, emotion martyred in the moment

Эмоции замучены в данный момент

See honestly it's hard for me because God dammit, I don't know

Честно говоря, мне трудно, потому что, черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

No I don't know what I've been

Нет, я не знаю, кем я был

And though I focusing in, I'm not even close

И хотя я сосредотачиваюсь, я даже близко не подошел

So I can hope and pretend

Так что я могу надеяться и притворяться

And through my hopelessness, am I finally whole?

И через свою безнадежность, наконец ли я цел?

Yo... my mind is sober as sin

Мой разум трезв, как смертный грех

And though it's no one's intention, how do we cope?

И хотя это ничье намерение, как нам справиться?

And though I'm holding it in

И хотя я сдерживаюсь

I'm overflowing, emotions hiding below

Я переполняюсь, эмоции скрываются внизу

So does that mean I've atoned? I don't know

Значит ли это, что я искупил свою вину? Я не знаю

So does that mean I'm alone? I don't know

Значит ли это, что я один? Я не знаю

Yo... emotion martyred in the moment

Эмоции замучены в данный момент

See honestly it's hard for me because God dammit, I don't know

Честно говоря, мне трудно, потому что, черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

Know what? Nothing. Know what? Nothing

Знаешь что? Ничего. Знаешь что? Ничего

God dammit, I don't know

Черт возьми, я не знаю

Sauce Is Matisse - I Don't Know

Текст и перевод песни Sauce Is Matisse - I Don't Know

Альбом