JUGULAR (feat. Eric Sossa & Jakey) - Saucetin перевод на немецкий

JUGULAR (feat. Eric Sossa & Jakey)

I think that I'd be better off
If either one of us were dead
I'm in a state I've never been
It's making me sick
I've got a bolt that's gone loose
It's messing with my head
It feels like I'm going down the avenue
Think I need a reset

Of all the tools at your disposal
Of all the colors in your palette
You decide to paint me blue, paint me blue
I guess that's why you go to school
I know that god gave you this talent
It'd be a shame if you didn't use it
I'd rather be than be without it, oh
I'm in a state I can't imagine
It feels way too irregular
It's like you're slashing on my jugular
Your glassy eyes cut me like a blade
I'm always searching for the words to say
I be banging on your cellular
Text message like a metaphor
You surprise me with your temperature

'Cause you're way too cold
Way too cold, ohh, Cold

(Is this thing on?) You used to hold me, hold me, hold me, hold me
That's how it used to be
Hold, Hold me
That's how it used to be

I been thinking bout you all day a thousand times
You the prettiest damn thing I seen with my eyes
Wake up in the morning and I feel surprised
Startin' my day with you, I'm alright
Aye aye aye
Wakin up every day with you
Flutter in my stomach can I tell you the truth
I been loving you for a long damn time
I got All this shit on my own damn mind
But you got me in control you so damn fine
But I need you
I need you
I needed you

Hold, hold me
Hold, hold me
Hold me, my dear lovely

I feel like Kurt no Cobain but I'll still shoot myself
With the fuckin' gun that you gave me
It don't got a safety
On the side is your name
And your bullets they hate me
When I see you I run
You kill just for fun
With a smile on your face, and a look in your eyes
You know I enjoy the chase, and I ignore the lies
But possibly it's for the better I can't forget her
Fuck

You haunt me every second I'm up and when I sleep
Surround me, before I fall in this hole of misery
I think I'll leave it unsaid
I think I'll leave it unsaid

She take what she want from me
Anything she fucking need
Diamond rings and Bentley coupes
Anything she fucking please
One thing that I know 'bout you
Can't trust anything you do
She gon fuck me, kay oh cool
She don't love me, kay oh cool
I gave you my whole heart and then some
Remember that you said you gave up
Forget all the time that we spent
When you told me you loved me is this what you meant?

You haunt me every second I'm up and when I sleep
Surround me, before I fall in this hole of misery
I think I'll leave it unsaid

JUGULAR (feat. Eric Sossa & Jakey)

Ich denke, es wäre besser für mich,
Wenn einer von uns tot wäre.
Ich bin in einem Zustand, in dem ich noch nie war.
Es macht mich krank.
Ich habe eine Schraube, die sich gelöst hat.
Es bringt meinen Kopf durcheinander.
Es fühlt sich an, als würde ich die Straße entlanggehen.
Ich glaube, ich brauche einen Neustart.

Von all den Werkzeugen, die dir zur Verfügung stehen,
Von all den Farben in deiner Palette,
Entscheidest du dich, mich blau anzumalen, malst mich blau an.
Ich schätze, deshalb gehst du zur Schule.
Ich weiß, dass Gott dir dieses Talent gegeben hat.
Es wäre eine Schande, wenn du es nicht benutzen würdest.
Ich wäre lieber, als ohne es zu sein, oh.
Ich bin in einem Zustand, den ich mir nicht vorstellen kann.
Es fühlt sich viel zu unregelmäßig an.
Es ist, als würdest du meine Halsschlagader aufschlitzen.
Deine glasigen Augen schneiden mich wie eine Klinge.
Ich suche immer nach den Worten, die ich sagen soll.
Ich hämmere auf dein Handy ein.
Textnachricht wie eine Metapher.
Du überraschst mich mit deiner Temperatur.

Weil du viel zu kalt bist.
Viel zu kalt, ohh, kalt.

(Ist das Ding an?) Du hast mich gehalten, gehalten, gehalten, gehalten.
So war es früher.
Halt, halt mich.
So war es früher.

Ich habe den ganzen Tag tausendmal an dich gedacht.
Du bist das Schönste, was ich je mit meinen Augen gesehen habe.
Ich wache morgens auf und fühle mich überrascht.
Meinen Tag mit dir zu beginnen, ist für mich in Ordnung.
Aye aye aye.
Jeden Tag mit dir aufzuwachen.
Flattern in meinem Bauch, kann ich dir die Wahrheit sagen?
Ich liebe dich schon verdammt lange.
Ich habe all diesen Scheiß in meinem eigenen verdammten Kopf.
Aber du hast mich unter Kontrolle, du bist so verdammt gut.
Aber ich brauche dich.
Ich brauche dich.
Ich brauchte dich.

Halt, halt mich.
Halt, halt mich.
Halt mich, meine liebe, liebliche.

Ich fühle mich wie Kurt, nicht Cobain, aber ich werde mich trotzdem erschießen.
Mit der verdammten Waffe, die du mir gegeben hast.
Sie hat keine Sicherung.
Auf der Seite steht dein Name.
Und deine Kugeln hassen mich.
Wenn ich dich sehe, renne ich weg.
Du tötest nur zum Spaß.
Mit einem Lächeln auf deinem Gesicht und einem Blick in deinen Augen.
Du weißt, ich genieße die Jagd, und ich ignoriere die Lügen.
Aber vielleicht ist es besser so, ich kann sie nicht vergessen.
Verdammt.

Du verfolgst mich jede Sekunde, in der ich wach bin und wenn ich schlafe.
Umgib mich, bevor ich in dieses Loch des Elends falle.
Ich denke, ich lasse es unausgesprochen.
Ich denke, ich lasse es unausgesprochen.

Sie nimmt sich, was sie von mir will.
Alles, was sie verdammt nochmal braucht.
Diamantringe und Bentley-Coupés.
Alles, was ihr verdammt nochmal gefällt.
Eine Sache, die ich über dich weiß,
ist, dass man nichts von dem trauen kann, was du tust.
Sie wird mich ficken, okay, cool.
Sie liebt mich nicht, okay, cool.
Ich habe dir mein ganzes Herz und noch mehr gegeben.
Erinnere dich daran, dass du sagtest, du hättest aufgegeben.
Vergiss all die Zeit, die wir verbracht haben.
Als du mir sagtest, dass du mich liebst, hast du das so gemeint?

Du verfolgst mich jede Sekunde, in der ich wach bin und wenn ich schlafe.
Umgib mich, bevor ich in dieses Loch des Elends falle.
Ich denke, ich lasse es unausgesprochen.