Wrists - Saucetin перевод на немецкий

Wrists

You say you say
You're only a call away
You got a mouth like a blade
My wrists they still bare your name
I know you don't feel the same
The jig is up no more games
But i just want you to stay
You say you say
It's all gon be ok
That i have none to complain
You know i feel the disdain
You see the tears leave a stain
It ain't no drop from the rain
You wash away, I slowly fade
I wanna go face my fears
But all the trouble is near
Mentally i'm not here
Wanna go disappear
You say you say
I wanna throw you away
You got a mouth like a blade
The scars spell out your name

To these local rappers I'm a father figure
I go loco, I go stupid
Like a Neiman Marcus shoppa
I might spend it all on Prada
Who am I kidding
Need one wish like Cosmo, Wanda
Told that Filipina bitch that she look ganda (you say, you say)
I'm that trendy fashion-forward motherfucker with a cute face
Taking trips to portland just to smoke out of a suitcase
I want commas, no more comments, just deposits
When I tell you how I feel you laugh it off but that's ok (ha ha ha ah)
I'm still hung up on the shit you say
You make me wanna die like everyday (ha ha ha ah)
You tell me bout that dude right to my face (ha ha ha ah)
I'll kill that fuckin dude and do the race

You say (hahahaha)
You say (hahahaha)

Handgelenke

Du sagst, du sagst
Du bist nur einen Anruf entfernt
Du hast einen Mund wie eine Klinge
Meine Handgelenke tragen noch immer deinen Namen
Ich weiß, du fühlst nicht dasselbe
Das Spiel ist aus, keine Spielchen mehr
Aber ich will einfach, dass du bleibst
Du sagst, du sagst
Es wird alles gut
Dass ich mich nicht zu beklagen habe
Du weißt, ich spüre die Verachtung
Du siehst, die Tränen hinterlassen Flecken
Das ist kein Tropfen vom Regen
Du wäschst dich weg, ich verblasse langsam
Ich will mich meinen Ängsten stellen
Aber all die Probleme sind nah
Mental bin ich nicht hier
Ich will verschwinden
Du sagst, du sagst
Ich will dich wegwerfen
Du hast einen Mund wie eine Klinge
Die Narben buchstabieren deinen Namen

Für diese lokalen Rapper bin ich eine Vaterfigur
Ich drehe durch, ich werde dumm
Wie ein Neiman-Marcus-Shopper
Ich könnte alles für Prada ausgeben
Wen mache ich etwas vor
Ich brauche einen Wunsch wie Cosmo, Wanda
Habe dieser Filipina gesagt, dass sie Ganda aussieht (du sagst, du sagst)
Ich bin dieser trendige, modebewusste Motherfucker mit einem süßen Gesicht
Mache Ausflüge nach Portland, nur um aus einem Koffer zu rauchen
Ich will Kommas, keine Kommentare mehr, nur Einzahlungen
Wenn ich dir sage, wie ich mich fühle, lachst du darüber, aber das ist okay (ha ha ha ah)
Ich hänge immer noch an dem Scheiß, den du sagst
Du bringst mich dazu, jeden Tag sterben zu wollen (ha ha ha ah)
Du erzählst mir von diesem Typen direkt ins Gesicht (ha ha ha ah)
Ich bringe diesen verdammten Typen um und mache das Rennen

Du sagst (hahahaha)
Du sagst (hahahaha)