poi - Saucy Dog перевод на русский

poi

羽を 伸ばして ふらふら
うつけて みたいや
何も 考えたくない
疲れて しまったよ

羽目を はずして ぐだぐだ
流石に 昨日は ちょっと
遊び すぎた かもな

カァカァ 烏合の 衆
文句ばっかりじゃない？
で何？やっかみ？ 優雅に 壊してくる
平気な 顔で 躊躇い なく 嘘を つく
騙し合い

悲しくなった
まだ 青く 不確かな
飾らない 僕にも 変わらない 愛を
目的地が 分からない
運命的な 出会いがしたい
どうせなら 遠回りもしたい

ちょっと 待まって
この 星から 言葉が 消えたら
ムカつく あいつを 許せる？
んなわけ ねえだろ

どうしようもなく 殴って 殺してしまい そう
え？なんて 物騒なの！
違う！俺じゃないの！
俺じゃないんだってば！

利用されていい 使い 捨てでいいよ
思い 通り 一生 虜に ほら 望み 通りっしょ？
「期待してる」とか「愛してる」って 綺麗な 言葉に
惑わされたいよ また 美しい 言い 訳

現実 逃避 全部が
疲れたよ ちょっと 眠っても いいかい？
全てが 夢ならば いいのに

僕の 未来は
まだ 明日も 不確かな
それでも どこかに 光を 探して
目的地は 分からない
運命 的な 出会いはしたい
どうせなら 遠回りもしたい

Точка

Расправив крылья, бесцельно
Хочу побыть глупцом
Ни о чем думать не хочу
Я так устал

Отрываясь, бездельничая
Вчера, пожалуй, немного
Переборщил с весельем

Кар-кар, сборище ворон,
Только и знаете, что жаловаться, да?
И что? Завидуете? Изящно все разрушаете.
С невозмутимым лицом, без колебаний лжете.
Обманываем друг друга.

Мне стало грустно.
Все еще юному, неуверенному
Простому мне, неизменную любовь.
Я не знаю, куда иду.
Хочу судьбоносной встречи.
Если уж на то пошло, хочу сделать крюк.

Подожди немного.
Если с этой планеты исчезнут слова,
Сможешь простить того, кто тебя бесит?
Да ни за что!

Невыносимо хочется избить его и убить.
Эй, как это жестоко!
Нет! Это не я!
Это не я, говорю тебе!

Можешь использовать меня, выбросить, как ненужную вещь.
Как пожелаешь, буду твоим рабом всю жизнь. Вот, как ты и хотела, верно?
Хочу быть обманутым красивыми словами вроде "Я надеюсь на тебя" или "Я люблю тебя".
Хочу снова красивых оправданий.

Бегство от реальности. Все это.
Я устал. Можно мне немного поспать?
Если бы все это было сном...

Мое будущее
Все еще неясно и завтра
Но я все равно ищу где-то свет
Я не знаю, куда иду.
Хочу судьбоносной встречи.
Если уж на то пошло, хочу сделать крюк.