Saukrates - Action (remix radio edit) - перевод текста песни на русский

Action (remix radio edit) - Saukratesперевод на русский




Action (remix radio edit)
Движуха (ремикс, радио-версия)
Record mode
Режим записи
"Action!"
"Движуха!"
We taping?
Пишем?
Are we roling?
Снимаем?
Yes sir
Да, сэр
God damn
Черт возьми
Who's the hip hop...
Кто тут хип-хоп...
Who's the hip hop
Кто тут хип-хоп
That's action
Вот это движуха
Give it to me
Давай сюда
I'm the hip hop drug, you want a hit give me a minute
Я - наркотик хип-хопа, хочешь дозу - дай мне минутку
I'm leaving your brain tinted, with scores of metaphor
Я окрашиваю твой разум, оставляя за собой шлейф метафор
Lyrical glim-fitted, bringing you sweet misery
Лирически безупречный, несущий тебе сладкие страдания
Like sugarcane mixed with history
Как тростниковый сахар, смешанный с историей
Kissing the sun could never blister me
Поцелуй солнца не сможет обжечь меня
Jesus, I said Jesus, will you relieve us?
Господи, я сказал, Господи, ты избавишь нас?
A critic commentators who never believe us
От критиков-комментаторов, которые никогда не поверят нам
Achieve trust, never gamble on expectation
Достигни доверия, никогда не рассчитывай на ожидания
Unless you in the future, got some kind of blood relation, ya dig
Если только ты не из будущего, и у тебя там нет каких-то кровных уз, понимаешь?
Potent rhyme moonshine, yo take a swig
Мощный рифмованный самогон, сделай глоток
Got a vegetarian dreaming of microwaving pig
Как вегетарианец, мечтающий о свинине из микроволновки
Secular soul, the regular man's in a hurry
Светская душа, обычный человек всегда спешит
While I'm chilling in the studio eating iguan and curry
Пока я отдыхаю в студии, поедая игуану с карри
You're a pussy ass motherf**ker (hell ya!)
Ты жалкий ублюдок (черт возьми!)
I said you're puss ass motherf**ker (hell ya!)
Я сказал, ты жалкий ублюдок (черт возьми!)
I get your flask, flipping my words backwards
Я беру твою фляжку, переворачивая мои слова задом наперед
Attach judge, either leaving the jury with the lackluster, impression
Привлеките судью, оставляя присяжных с тусклым впечатлением
When I'm on trial for obsession
Когда меня судят за одержимость
With the death of them MC's progression, learn your lesson
Смертью прогресса этих МС, учите урок
And search for the antibotic, I hook on cigarettes and coffee
И ищите антибиотик, я подсел на сигареты и кофе
Like you should get hooked on phonics
Как тебе следовало бы подсесть на фонетику
Before the thought of approach crosses your mind
Прежде чем мысль о сближении пересечет твой разум
I find your method of wackness, sending constant reminder
Я нахожу твой метод убогости, постоянно напоминая себе
Your style's bullshit, your style's bullshit!
Твой стиль - дерьмо, твой стиль - дерьмо!
Want a key to be an MC, here's the full kit
Хочешь ключ к тому, чтобы стать МС, вот полный набор
(Saukrates)
(Saukrates)
Now that's action (action! what) X4
Вот это движуха (движуха! что) X4
(Saukrates)
(Saukrates)
Now that's act... this gonna take a minute, relax son
Вот это дв... это займет минуту, расслабься, сынок
Play the government up in your ass to tax one
Сыграй в правительство, залезающее тебе в задницу, чтобы обложить налогом
Unlawful MC, reach unlawful degree
Незаконный МС, достигающий незаконной степени
Saukrates tear up, enemy by enemy gees
Saukrates разрывает, врага за врагом, понимаешь?
Something like a phenomenom, ghetto serial trauma don
Что-то вроде феномена, дон городской серийной травмы
Pain of acid rain, target the skin
Боль кислотного дождя, прожигающая кожу
I drop the bomb, f**k it
Я бросаю бомбу, к черту все
I'mma keep my jones irregular
Я сохраню свой нрав беспорядочным
So don't act surprised of Saukrates is checking ya
Так что не удивляйся, если Saukrates тебя проверяет
And even with your dogs protecting ya
И даже если тебя защищают твои псы
Disgrace printed on your face
Позор отпечатался на твоем лице
You had 'em saying 'dogs forgetting ya'
Ты заставил их говорить: "Псы тебя забывают"
(Blah, blah, blah)
(Бла, бла, бла)
Representation's bizarre, my mind to my mouth
Представление странное, от моего разума к моему рту
Shiny G watch(?) to a guitar
От блестящих часов G до гитары
Never ghetto superstar, rather ghetto entrepeneurly czar
Никогда не гетто-суперзвезда, скорее гетто-предприниматель-царь
I'm twelve under, you're checking in at twelve over par
Я на двенадцать ниже, ты регистрируешься на двенадцать выше пара
Toke a cigar and start travelling
Закури сигару и отправляйся в путешествие
I know it's potent son, I see your dreads unravelling
Я знаю, это сильно, сынок, я вижу, как твои дреды расплетаются
I have battled men who sculptured knowledge and culture
Я сражался с людьми, которые лепили знания и культуру
But poisonous dialects exposing cadavers to vultures
Но ядовитые диалекты выставляли трупы на съедение стервятникам
Excue me for being blunt while you get blunted
Извини, что я резок, пока тебя ошеломляют
But in the words of Biggie 'hunt me or be hunted'
Но, словами Бигги, "охоться на меня или будешь жертвой"
Can't f**k with this
С этим не поспоришь





Авторы: Karl Amani Wailoo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.