Saul "El Jaguar" Alarcón - Del Odio al Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Saul "El Jaguar" Alarcón - Del Odio al Amor




Del Odio al Amor
From Hate to Love
Les decias a tus amigas que no podias verme
You told your girlfriends that you couldn't see me
Que yo era un tipo de muy poco agrado
That I was a guy who was very unlikable
Que sentias aborrecerme...
That you felt you hated me...
Me bastaron un par de palabras y un beso en tu boca
All it took was a couple of words and a kiss on your mouth
Para que pudieras darte cuenta
For you to realize
Lo que este tipo en tus labios provoca
What this guy provokes on your lips
Poco a poco cambiaste de idea, despues de aquel beso
Little by little you changed your mind, after that kiss
Eran otros ya tus comentarios sobre este travieso
Your comments about this naughty boy were already different
Empezaste a comportarte un poco mas accesible
You started to behave a little more accessible
Mas cariñosa y entre otras cosas en mis besos te perdiste
More affectionate, and among other things, you got lost in my kisses
Del odio al amor hay un solo paso y tu ya lo haz dado
There is only one step from hate to love and you have already taken it
Ahora me das todo por estar a mi lado
Now you give me everything to be by my side
No quieres que me aleje un segundo de ti
You don't want me to leave your side for a second
Del odio al amor hay un espacio corto y esta comprobado
From hate to love there is a short space and it has been proven
Despues de tanto odiarme te haz enamorado
After hating me so much, you have fallen in love
Son cosas de la vida, del destino que se yo
These are things of life, of fate, what do I know
Pero ya nos amamos...
But we already love each other...
Del odio al amor hay un solo paso y tu ya lo haz dado
There is only one step from hate to love and you have already taken it
Ahora me das todo por estar a mi lado
Now you give me everything to be by my side
No quieres que me aleje un segundo de ti
You don't want me to leave your side for a second
Del odio al amor hay un espacio corto y esta comprobado
From hate to love there is a short space and it has been proven
Despues de tanto odiarme te haz enamorado
After hating me so much, you have fallen in love
Son cosas de la vida, del destino que se yo
These are things of life, of fate, what do I know
Pero ya nos amamos...
But we already love each other...





Авторы: Mario De Jesus Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.