Saul "El Jaguar" Alarcón - Preguntaselo a Tus Ojos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saul "El Jaguar" Alarcón - Preguntaselo a Tus Ojos




Preguntaselo a Tus Ojos
Спроси свои глаза
Cometí un error pequeño
Я совершил маленькую ошибку,
Qe por poco no es error
Которая почти и не ошибка,
Suficiente pa agredirme y repetirme qe soy de lo peor
Но достаточную, чтобы напасть на меня и повторить, что я худший из худших.
Como todo ser humano
Как любой человек,
Di un pequeño resbalón
Я немного оступился,
Y como eres perfecta no aceptaste explicación
А ты, поскольку совершенна, не приняла объяснений.
Si qieres olvidarme, olvídame
Если хочешь забыть меня забудь.
Si crees qe yo te eh dado poco
Если ты думаешь, что я дал тебе мало,
Si qieres usa de pretexto qe yo me estoy volviendo loco
Если хочешь, используй предлог, что я схожу с ума.
Si qieres olvidarme, olvídame
Если хочешь забыть меня забудь.
No pasa qe regrese pronto
Не думай, что я скоро вернусь.
Y te lo voy a demostrar por qe como yo ahí muy pocos
И я тебе это докажу, потому что таких, как я, очень мало.
Y si no pregúntaselo a tus ojos.
А если не веришь, спроси свои глаза.
Cometí un error sin chiste
Я совершил несмешную ошибку,
Qe ningún chiste causo
Которая не вызвала никакого смеха.
Al contrario te enojaste y me Escupiste el corazón
Наоборот, ты разозлилась и выплюнула мне сердце.
Como todo ser humano di un pequeño resbalón
Как любой человек, я немного оступился,
Y como eres perfecta no aceptaste explicación
А ты, поскольку совершенна, не приняла объяснений.
Si qieres olvidarme, olvídame
Если хочешь забыть меня забудь.
Si crees qe yo te eh dado poco
Если ты думаешь, что я дал тебе мало,
Si qieres usa de pretexto qe yo me estoy volviendo loco
Если хочешь, используй предлог, что я схожу с ума.
Si qieres olvidarme, olvídame
Если хочешь забыть меня забудь.
No pasa qe regrese pronto
Не думай, что я скоро вернусь.
Y te lo voy a demostrar por qe como yo ahí muy pocos
И я тебе это докажу, потому что таких, как я, очень мало.
Y si no pregúntaselo a tus ojos.
А если не веришь, спроси свои глаза.





Авторы: Isidro Chavez Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.