Saul "El Jaguar" Alarcón feat. Kikin y Los Astros - Maldito Insomnio (Versión Norteña) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Saul "El Jaguar" Alarcón feat. Kikin y Los Astros - Maldito Insomnio (Versión Norteña)




Maldito Insomnio (Versión Norteña)
Maldito Insomnio (Northern Version)
Soñé que me querías
I dreamed you loved me
Que estabas en mis brazos
That you were in my arms
Soñé que caminaba
I dreamed I was walking
Contigo de la mano
With you hand in hand
Que no te habías marchado y volviste a sonreír
That you hadn't left and you smiled again
Te mirabas tan feliz
You looked so happy
El mas hermoso sueño
The most beautiful dream
De pronto desperté
Suddenly, I woke up
Sintiendo tus caricias
Feeling your touch
Perdido en tu mirada
Lost in your eyes
Y aun con tu dulce aroma tatuada aquí en mi piel
And still tattooed on my skin with your sweet scent
Lo siento tan perfecto
I feel so perfect
Que tal que sea al revés
Maybe it's the other way around
Que el sueño no sea sueño
That the dream is not a dream
Y lo que hoy estoy viviendo
And what I'm living today
Mi pesadilla es
Is my nightmare
Maldito insomnio qué ganas con que no la vuelva ver
Cursed insomnia, what do you gain by keeping me from seeing her again?
Date cuenta ya me espera
Realize that she's waiting for me
Yo me muero por volver
I'm dying to go back
Cinco minutos más
Five more minutes
Que no amanezca porque la vuelvo a perder
Don't let dawn break because I'll lose her again
Maldito insomnio que me arrancas de la vida la ilusión
Cursed insomnia, you tear away my dreams
Voy amarte con un trago
I'll drown my sorrow with a shot
De tequila al corazón
Of tequila to the heart
No quiero hacerte mal
I don't want to hurt you
Pero te juro no respondo
But I swear, I'll break down
Si no dejas que regrese
If you don't let me go back
Solo un beso y me vuelves a despertar
Just one kiss and wake me up again
Maldito insomnio qué ganas con que no la vuelva ver
Cursed insomnia, what do you gain by keeping me from seeing her again?
Date cuenta ya me espera
Realize that she's waiting for me
Yo me muero por volver
I'm dying to go back
Cinco minutos más
Five more minutes
Que no amanezca porque la vuelvo a perder
Don't let dawn break because I'll lose her again
Maldito insomnio que me arrancas de la vida la ilusión
Cursed insomnia, you tear away my dreams
Voy amarte con un trago
I'll drown my sorrow with a shot
De tequila al corazón
Of tequila to the heart
No quiero hacerte mal
I don't want to hurt you
Pero te juro no respondo
But I swear, I'll break down
Si no dejas que regrese
If you don't let me go back
Solo un beso y me vuelves a despertar
Just one kiss and wake me up again





Авторы: raúl alemán


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.