Saul El Jaguar Alarcón - De Ti Quiero Ser - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Saul El Jaguar Alarcón - De Ti Quiero Ser




De Ti Quiero Ser
I Want to Be Yours
Que si pasas a mi lado
If you pass by me
Como un idiota
Like an idiot
No hallo que hacer.
I don't know what to do.
Tu pantalon apretado
Your tight pants
Me hace que a fuerza
Force me to
Te voltee a ver.
Turn and look at you.
Es que te quiero bastante
Because I love you so much
Los mas importante
The most important thing
De ti quiero ser,
I want to be with you,
Ser tu perfume mas caro
To be your most expensive perfume
Para que me uses si vas a salir
So you can use me when you go out
Ser el paisaje mas bello
To be the most beautiful landscape
Para que tan solo te fijes en mi.
So you only look at me.
Ser tu vestido entallado
To be your fitted dress
Para que tu cuerpo,
So that your body,
Deslices en mi...
Slips into me...
Soy celular apagado
I'm a turned off cell phone
Si estas a mi lado
If you're by my side
No puedo ni haablar.
I can't even speak.
De que me sirven los versos
What good are the verses
Que yo en el espejo
That I rehearse in the mirror
Me pongo a ensayar.
For nothing.
Hasta me siento neruda
I even feel like Neruda
Y como un imbecil
And like an imbecile
Me quedo al finaal.
I end up alone.
Que yo soy tu maquillaje
I am your makeup
Por que siempre cubro
Because I always cover
Todoos tus defeectoos.
All your defects.
Dicen que me faltan lentes
They say I need glasses
Por que en ti todo miro perfecto,
Because I see everything in you as perfect,
Pero cuando me desprecias,
But when you reject me,
Me siento como un insecto.
I feel like an insect.
Ser tu pefume mas caro
To be your most expensive perfume
Para que me uses si vas a a salir
So you can use me when you go out
Ser el paisaje mas bello
To be the most beautiful landscape
Para que tan solo te fiejes en mi.
So you only look at me.
Ser tu vestido entallando
To be your fitted dress
Para que tu cuerpo
So that your body
Deslices en mi...
Slips into me...





Авторы: Francisco Duran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.