Текст и перевод песни Saul El Jaguar Alarcón - El Katch - Versión Norteña
Celebrando
con
tiros
al
viento
Празднуем,
паля
в
воздух,
Despues
de
un
negocio
la
banda
jalando
После
удачной
сделки
банда
в
деле,
Corridos
canciones
mujeres,
botellas
Корридо,
песни,
женщины,
бутылки,
Su
gente
al
pendiente
pero
asegurando
Мои
люди
начеку,
всё
под
контролем.
Se
faja
una
escuadra
y
un
siete
Я
хватаю
свой
пистолет
и
семёрку,
Las
cachas
de
oro
diamantado...
Рукоять
золотая,
с
бриллиантами...
Armani...
dolce.
gabbana
Armani...
Dolce
& Gabbana,
Land
rover
para
pasear
Land
Rover
для
прогулок,
Con
dolares
en
la
bolsa
С
долларами
в
кармане,
Bukanas
para
tomar
Буканас,
чтобы
выпить,
Las
plebitas
estan
que
tientan
Красотки
так
и
манят,
Para
el
party
comenzar...
Начать
вечеринку...
Muchos
le
dicen
el
katch,
Многие
зовут
меня
Кэтч,
El
seven
para
su
equipo
Семёрка
для
моей
команды,
Y
la
gente
qe
lo
aprecia
А
те,
кто
меня
ценят,
Tambien
le
dicen
panchito
Зовут
ещё
Панчито,
No
la
anda
haciendo
de
pancho
Я
не
строю
из
себя
важного,
Aunque
su
nombre
es
francisco...
Хотя
меня
зовут
Франциско...
Se
miran
las
caravanas
Вижу
вереницы
машин,
Paseando
aya
en
Mazatlán
Катающихся
там,
в
Масатлане,
Seguro
ya
llego
el
seven
Наверняка
Семёрка
уже
прибыл,
El
Oyster
van
a
cerrar
Oyster
скоро
закроют,
Plebada
los
quiero
al
tiro
Ребята,
будьте
начеку,
Por
qe
nunca
ay
que
confiar
Потому
что
никогда
нельзя
быть
слишком
уверенным.
Y
VAMONOS
A
TIRAR
И
ПОГНАЛИ
ОТРЫВАТЬСЯ,
PARTY
COMPA
ULISES
ВЕЧЕРИНКА,
КОМПАДРЕ
УЛИССЕС,
QUINTERO
КИНТЕРО.
PERO
QE
SEA
EN
EL
ТОЛЬКО
ПУСТЬ
ЭТО
БУДЕТ
MALECON
COMPA
НА
НАБЕРЕЖНОЙ,
КОМПАДРЕ
JAGUAR
ЯГУАР.
Mi
gente
no
se
acelera
Мои
люди
не
горячатся,
Pero
siempre
estan
alerta
Но
всегда
настороже,
Asi
se
los
he
enseñado
Так
я
их
научил,
No
me
gusta
la
violencia
Я
не
люблю
насилия,
Pero
al
que
se
ponga
brinco
Но
тому,
кто
начнет
выпендриваться,
Aqui
conmigo
se
sienta...
Придется
со
мной
считаться...
Armani...
dolce.
gabbana
Armani...
Dolce
& Gabbana,
Land
rover
para
pasear
Land
Rover
для
прогулок,
Con
dolares
en
la
bolsa
С
долларами
в
кармане,
Bukanas
para
tomar
Буканас,
чтобы
выпить,
Las
plebitas
estan
que
tientan
Красотки
так
и
манят,
Para
el
party
comenzar...
Начать
вечеринку...
Las
playas
me
dan
sus
olas
Пляжи
дарят
мне
свои
волны,
Las
mujeres
un
relax
Женщины
— расслабление,
Pero
no
soy
exclusivo
Но
я
не
привередлив,
A
todas
las
quiero
igual.
Люблю
всех
одинаково.
Y
malecon
me
divierte
pero
И
набережная
меня
веселит,
но
Qe
sea
en
mazaltaan...
Пусть
это
будет
в
Масатлане...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.