Текст и перевод песни Saul El Jaguar Alarcón - La Historia De Un Ranchero
La Historia De Un Ranchero
История одного ранчеро
Haya
en
el
rancho
que
feliz
vivía
Там,
на
ранчо,
где
я
счастливо
жил,
En
esa
casita
donde
crecí
yo
В
маленьком
домике,
где
я
рос,
Un
café
caliente
al
lado
de
una
hornilla
Рядом
с
печкой
стоял
горячий
кофе,
Con
queso
y
frijoles
así
crecí
yo
С
сыром
и
бобами
я
рос.
Recuerdo
el
consejo
de
mi
pobre
viejo
Помню
советы
своего
бедного
старика,
Que
me
lo
decía
con
el
corazón
Он
говорил
мне
от
всего
сердца:
Sé
un
hombre
tranquilo
formal
y
derecho
Будь
спокойным,
честным,
прямым
человеком,
Y
quiere
a
tus
hijos
como
lo
hago
yo
И
люби
своих
детей,
как
я
тебя.
Me
decía
mi
madre
con
mucha
experiencia
Моя
мать
говорила
мне
с
большим
опытом:
No
apures
el
tiempo
que
tiene
reloj
Не
торопись,
время
идет
своим
чередом,
Llévala
calmado
no
estés
angustiado
Живи
спокойно,
не
волнуйся,
Que
todo
el
la
vida
tiene
solución
Потому
что
во
всем
есть
решение.
Soy
la
historia
de
un
ranchero
Я
история
одного
ранчеро,
Que
en
busca
de
dinero
se
fue
a
la
ciudad
Который
в
поисках
денег
отправился
в
город.
Como
extraño
yo
a
mi
gente,
andar
por
el
monte
Как
же
я
скучаю
по
своим
близким,
по
горам,
Y
oír
a
las
vacas
bramar
И
по
мычанию
коровы.
Conseguí
un
trabajo
que
me
dio
fortuna
Я
нашел
работу,
которая
принесла
мне
удачу,
Lujos
y
dinero
yo
pude
logar
Я
смог
достичь
роскоши
и
денег,
La
vida
del
rancho
es
como
ninguna
Но
жизнь
ранчеро
ни
на
что
не
похожа,
Y
en
vida
o
muerto
quiero
regresar
И
я
хочу
вернуться,
живой
или
мертвый.
Soy
la
historia
de
un
ranchero
Я
история
одного
ранчеро,
Que
en
busca
de
dinero
se
fue
a
la
ciudad
Который
в
поисках
денег
отправился
в
город.
Como
extraño
yo
a
mi
gente,
andar
por
el
monte
Как
же
я
скучаю
по
своим
близким,
по
горам,
Y
oír
a
las
vacas
bramar
И
по
мычанию
коровы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Filberto Nery Aguilar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.