Текст и перевод песни Saul feat. Marko Damian - Bliss

Bliss

Hľadám cestu von z mojej hlavy, povedz kde čaká nirvana
Toto nebude ten smer, nepustil som párty až do rána
Raz to bude môj koniec, viem že si ma raz nájde karma
Viem že nič z tých vecí naokolo nikdy nebolo zdarma

Na bare každú noc položený majetok
Vždy večer rovnaký pocit, vždy iné mesto
Zopár báb, ktoré spravia hocičo pre coke
Zopár báb, ktoré spravia hocičo pre coke
Dnes večer neplatíš za nič ak si môj hosť
Bae mám pri sebe kartu ready hotovosť
Starých čísel ktoré nevolajú plný phone
Tvári ktoré zabúdam hneď mám plný

Necítiť nič musí byť bliss
Ak chceš nad ránom môžeš prísť
Všetci ostatní sú fakt sneaky
Zneužívajú môj cit
Necítiť nič musí byť bliss
Ak chceš nad ránom môžeš prísť
Všetci ostatní sú sneaky
Zneužívajú môj cit

Na ceste po show po diaľnici jazdí čierna Mazda
Nikoho vôkol, pod hmlou skrytá Bratislava

Hľadám sa na nesprávnych miestach
Zlyhávam v odolaní pokušenia
Stáť pri tvojom boku momentálne nie je pre mňa
Ale keď chceš viem ako chutí shit, bolesť čo si si priniesla
Začína to mať vplyv, ľahni si sem nech v tom nie som sám
Pridávam plyn, chce byť voľná z obáv
Svet začal splývať s tým o čom som sníval
Noci a dni, necítiť nič musí byť bliss, vidím sliediť enemies
Títo potkani sú sneaky, siahajú na moje sny

Odkladáš si lásku, keď sa bavíš so mnou
Máš tu kamarátku, posielaš ju domov
Lenže ja viem kam patrím, mám sa pod kontrolou
No vie mi chýbať aj to, čo sa nestalo
Necítiť nič musí byť bliss

Bliss

Je cherche un moyen de sortir de ma tête, dis-moi où l'nirvana attend
Ce ne sera pas cette voie, je n'ai pas laissé la fête jusqu'au matin
Un jour, ce sera ma fin, je sais que le karma me trouvera un jour
Je sais qu'aucune de ces choses autour n'a jamais été gratuite

Sur le bar chaque nuit, des biens posés
Toujours le même sentiment chaque soir, toujours une ville différente
Quelques filles qui feront n'importe quoi pour la coke
Quelques filles qui feront n'importe quoi pour la coke
Ce soir, tu ne payes rien si tu es mon invité
Bae, j'ai la carte à côté de moi, prêt, argent liquide
Des vieux numéros qui n'appellent pas, plein de téléphones
Des visages que j'oublie tout de suite, j'en ai plein

Ne rien sentir doit être le bonheur
Si tu veux, tu peux venir au petit matin
Tous les autres sont vraiment sournois
Ils abusent de mon affection
Ne rien sentir doit être le bonheur
Si tu veux, tu peux venir au petit matin
Tous les autres sont sournois
Ils abusent de mon affection

Sur la route après le show, sur l'autoroute, une Mazda noire roule
Personne autour, Bratislava cachée dans le brouillard

Je me cherche aux mauvais endroits
J'échoue à résister à la tentation
Être à tes côtés pour le moment n'est pas pour moi
Mais si tu veux, je sais quel goût a la merde, la douleur que tu as amenée
Ça commence à avoir un impact, allonge-toi ici, pour que je ne sois pas seul dans tout ça
J'accélère, j'ai envie d'être libre de mes peurs
Le monde a commencé à fusionner avec ce dont je rêvais
Nuits et jours, ne rien sentir doit être le bonheur, je vois les ennemis rôder
Ces rats sont sournois, ils touchent à mes rêves

Tu mets de côté l'amour quand tu t'amuses avec moi
Tu as ton amie ici, tu l'envoies à la maison
Mais je sais où j'appartiens, je suis sous contrôle
Mais je peux aussi manquer ce qui ne s'est pas produit
Ne rien sentir doit être le bonheur