Control Freak - Saul Williams перевод на немецкий

Control Freak

I know that you've
Woken up and found yourself
Within a world of questions,
Where the answers come and go.
And I know you don't want
Sit around and hear
No asinine suggestions
When the truth just can't be told.

But if I may,
I got a thing or two to say.
Although the answers are not clear,
There's not a thing that you should fear,
Because the answers to it all whether things rise or when they fall,
You'll find the truth remains the same and that truth is that God is change.

Hey you! You can talk about talk about talk about it,
But you can't control your destiny.
I think that God is testing me.
Hey you! You can talk about it talk about it talk about it,
But you can't control your destiny.
You just might fail successfully.

I'm alone.
And I thought God created you for me.
How could it be that it can't be?
So alone.
And I don't know what to do with myself.
And I don't know what I'm would do.
Hey you! I thought that you were my destiny.
Girl, I thought we were meant to be.
Can't I choose what's best for me?

Hey you!
I thought you were my destiny.
Girl, I thought were meant to be.
Don't I know what's best for me?
Hey you!
You can talk about talk about talk about it,
But you can't control your destiny.
I think that God is testing me.

Hey you!
You can talk about it talk about it talk about it,
But you can't control your destiny.
You just might fail successfully.
You can't control your destiny.
You can't control your destiny.
You can't control.

Kontrollfreak

Ich weiß, dass du
Aufgewacht bist und dich wiedergefunden hast
In einer Welt voller Fragen,
Wo die Antworten kommen und gehen.
Und ich weiß, du willst nicht
Herumsitzen und hören
Keine schwachsinnigen Vorschläge
Wenn die Wahrheit einfach nicht gesagt werden kann.

Aber wenn ich darf,
Habe ich ein oder zwei Dinge zu sagen.
Obwohl die Antworten nicht klar sind,
Gibt es nichts, wovor du dich fürchten solltest,
Denn die Antworten auf alles, ob Dinge aufsteigen oder fallen,
Wirst du feststellen, dass die Wahrheit dieselbe bleibt, und diese Wahrheit ist, dass Gott Veränderung ist.

Hey du! Du kannst darüber reden, reden, reden,
Aber du kannst dein Schicksal nicht kontrollieren.
Ich glaube, Gott prüft mich.
Hey du! Du kannst darüber reden, reden, reden,
Aber du kannst dein Schicksal nicht kontrollieren.
Du könntest erfolgreich scheitern.

Ich bin allein.
Und ich dachte, Gott hat dich für mich erschaffen.
Wie kann es sein, dass es nicht sein kann?
So allein.
Und ich weiß nicht, was ich mit mir anfangen soll.
Und ich weiß nicht, was ich tun soll.
Hey du! Ich dachte, du wärst mein Schicksal.
Mädchen, ich dachte, wir wären füreinander bestimmt.
Kann ich nicht wählen, was das Beste für mich ist?

Hey du!
Ich dachte, du wärst mein Schicksal.
Mädchen, ich dachte, wir wären füreinander bestimmt.
Weiß ich nicht, was das Beste für mich ist?
Hey du!
Du kannst darüber reden, reden, reden,
Aber du kannst dein Schicksal nicht kontrollieren.
Ich glaube, Gott prüft mich.

Hey du!
Du kannst darüber reden, reden, reden,
Aber du kannst dein Schicksal nicht kontrollieren.
Du könntest erfolgreich scheitern.
Du kannst dein Schicksal nicht kontrollieren.
Du kannst dein Schicksal nicht kontrollieren.
Du kannst nicht kontrollieren.