Текст и перевод песни Saul Williams - No One Ever Does

No One Ever Does

No one ever does
No one ever does

Memories are like promises that are seldom kept
Hence why Jesus wept
Every day we are torn away from the one we love
There's no God above

Only if you would spend your gift
To uphold the truth of just me and you
And we represent all the time we've spent getting to this day
There's no other way

Aren't we whom we claim to be the descendants of
Whom we place above?
We must place within and slowly begin to love

Oh, no one ever does
(No one ever does)
No one ever does
(No one ever does)

Oh, no one ever does
(No one ever does)
No one ever does
(No one ever does)

Suddenly who I thought was me was not me at all
And I feel so small
Sitting way beneath who I want to be
I don't want to be who I've grown to be

Only if I might somehow riff on the way before
Let it be some more
Lift me from this floor
If I can't walk I'll crawl to love

Oh, no one ever does
(No one ever does)
No one ever does
(No one ever does)

Oh, no one ever does
(No one ever does)
No one ever does
(No one ever does)

Personne ne le fait jamais

Personne ne le fait jamais
Personne ne le fait jamais

Les souvenirs sont comme des promesses rarement tenues
D'où Jésus pleura
Chaque jour, nous sommes arrachés à celui que nous aimons
Il n'y a pas de Dieu au-dessus

Si seulement tu dépensais ton cadeau
Pour défendre la vérité de moi et de toi
Et nous représentons tout le temps que nous avons passé à arriver à ce jour
Il n'y a pas d'autre façon

Ne sommes-nous pas ceux dont nous prétendons être les descendants ?
Que nous plaçons au-dessus ?
Nous devons placer à l'intérieur et commencer lentement à aimer

Oh, personne ne le fait jamais
(Personne ne le fait jamais)
Personne ne le fait jamais
(Personne ne le fait jamais)

Oh, personne ne le fait jamais
(Personne ne le fait jamais)
Personne ne le fait jamais
(Personne ne le fait jamais)

Soudain, celui que je pensais être moi n'était pas moi du tout
Et je me sens si petit
Assis bien en dessous de qui je veux être
Je ne veux pas être qui je suis devenu

Si seulement je pouvais en quelque sorte improviser sur la voie d'avant
Que ce soit un peu plus
Lève-moi de ce sol
Si je ne peux pas marcher, je ramperai vers l'amour

Oh, personne ne le fait jamais
(Personne ne le fait jamais)
Personne ne le fait jamais
(Personne ne le fait jamais)

Oh, personne ne le fait jamais
(Personne ne le fait jamais)
Personne ne le fait jamais
(Personne ne le fait jamais)