Pg - Saul Williams перевод на немецкий

Pg

Ain't from the streets of Compton.
Ain't from no prison yard.
Ain't got no guns or weapons.
Hell, nigga, I ain't hard.
I'd rather help than fight you.
I'd rather hug than swing.
I know where diamonds come from
And ain't about to bling.
Ain't got no fancy car.
I can't afford my rent.
Ain't even got my own style.
Sometimes I'm 50 Cent.
But I ain't got not bullets.
And I ain't bullet proof.
And you can take your aim,
But you can't kill the truth.
Ay, yo, untie that noose.
Son, we ain't free, we're loose.
I'm sleeping on the floor above
Your party's burning roof.
And when that party's through,
Here's what you need to do.
Just hold that mic right to your heart
And hear the beat of you.
I got a heart beat produced by
God, and, boy, it sounds hard.
I got heart beat produced by God, and, boy, it sounds hard.

Seite

Bin nicht aus den Straßen von Compton.
Bin nicht von irgendeinem Gefängnishof.
Hab keine Knarren oder Waffen.
Verdammt, Mann, ich bin nicht hart.
Ich würde dir lieber helfen als dich zu bekämpfen.
Ich würde lieber umarmen als zuschlagen.
Ich weiß, wo Diamanten herkommen
Und werde nicht damit protzen.
Hab kein schickes Auto.
Ich kann meine Miete nicht bezahlen.
Hab nicht mal meinen eigenen Stil.
Manchmal bin ich 50 Cent.
Aber ich hab keine Kugeln.
Und ich bin nicht kugelsicher.
Und du kannst zielen,
Aber du kannst die Wahrheit nicht töten.
Ey, yo, löse diese Schlinge.
Sohn, wir sind nicht frei, wir sind losgelassen.
Ich schlafe auf dem Boden über
Dem brennenden Dach deiner Party.
Und wenn diese Party vorbei ist,
Hier ist, was du tun musst.
Halte einfach das Mikrofon direkt an dein Herz
Und höre deinen eigenen Beat.
Ich hab einen Herzschlag, produziert von
Gott, und, Junge, er klingt hart.
Ich hab einen Herzschlag, produziert von Gott, und, Junge, er klingt hart.