Saulo - Chega Devagar (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Saulo - Chega Devagar (Ao Vivo)




Chega Devagar (Ao Vivo)
Approche doucement (En direct)
Vem!
Viens!
Vamo nóis!
On y va!
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Fala baixinho
Parle à voix basse
Com aquele carinho gostoso
Avec cette tendresse délicieuse
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Fala baixinho
Parle à voix basse
Com aquele carinho gostoso
Avec cette tendresse délicieuse
O que ela tem que eu fico assim?
Qu'est-ce qu'elle a pour que je sois comme ça ?
Quando ela passa, eu fico doido
Quand elle passe, je deviens fou
Eu fico doido, eu fico doido, eu fico doido
Je deviens fou, je deviens fou, je deviens fou
O que ela tem que eu fico assim?
Qu'est-ce qu'elle a pour que je sois comme ça ?
Quando ela passa, eu fico doido
Quand elle passe, je deviens fou
Vocês são muito lindos! Bora!
Vous êtes si beaux ! Allez!
Porque ela sabe como é
Parce qu'elle sait comment c'est
Um olhar pra conseguir tudo o que quer
Un regard pour obtenir tout ce qu'elle veut
Dessa vez não tem conversa, não
Cette fois, pas de discussion, non
Ela não quer saber, não
Elle ne veut pas savoir, non
Vai subir, vai subir, vai subir!
Ça va monter, ça va monter, ça va monter !
Joga!
Joue!
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
(Fala baixinho)
(Parle à voix basse)
(Com aquele carinho) gostoso
(Avec cette tendresse) délicieuse
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
(Fala baixinho)
(Parle à voix basse)
(Com aquele carinho) gostoso
(Avec cette tendresse) délicieuse
O que ela tem que eu fico assim?
Qu'est-ce qu'elle a pour que je sois comme ça ?
Quando ela passa, eu fico doido
Quand elle passe, je deviens fou
Eu fico doido, eu fico doido, eu fico doido
Je deviens fou, je deviens fou, je deviens fou
O que ela tem que eu fico assim?
Qu'est-ce qu'elle a pour que je sois comme ça ?
Quando ela passa, eu fico doido
Quand elle passe, je deviens fou
Doidin' (porque ela sabe!)
Fou (parce qu'elle sait !)
Porque ela sabe como é
Parce qu'elle sait comment c'est
Um olhar pra conseguir tudo que quer
Un regard pour obtenir tout ce qu'elle veut
Dessa vez não tem conversa, não
Cette fois, pas de discussion, non
Ela não quer saber não, viu? Quer saber não, viu?
Elle ne veut pas savoir, non, tu vois? Elle ne veut pas savoir, tu vois?
Joga!
Joue!
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
(Fala baixinho)
(Parle à voix basse)
(Com aquele carinho) gostoso
(Avec cette tendresse) délicieuse
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
(Fala baixinho)
(Parle à voix basse)
(Com aquele carinho) gostoso
(Avec cette tendresse) délicieuse
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Fala baixinho (hey!)
Parle à voix basse (hey!)
Com aquele carinho gostoso
Avec cette tendresse délicieuse
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
Fala baixinho
Parle à voix basse
Com aquele carinho gostoso (muito obrigado, queridos!)
Avec cette tendresse délicieuse (merci beaucoup, mes chers !)
Chega devagar no ouvido dela
Approche-toi doucement de son oreille
(Chega devagar no ouvido dela)
(Approche-toi doucement de son oreille)
(Fala baixinho)
(Parle à voix basse)
(Com aquele carinho gostoso)
(Avec cette tendresse délicieuse)
(Chega devagar no ouvido dela)
(Approche-toi doucement de son oreille)
(Chega devagar no ouvido dela)
(Approche-toi doucement de son oreille)
(Fala baixinho)
(Parle à voix basse)
(Com aquele carinho gostoso)
(Avec cette tendresse délicieuse)
Cês são lindos
Vous êtes beaux





Авторы: Guilherme Gales, Lau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.