Текст и перевод песни Saulo - Tão Sonhada / Só por Ti / Anjo (Ao Vivo)

Tão Sonhada / Só por Ti / Anjo (Ao Vivo)

Arrumei a casa, preparei o coração Esperando sua chegada, tão sonhada
Vesti o melhor sorriso
Espalhei pelo chão, o perfume da rosa mais enfeitada
Pra te colorir e te cobrir de bem querer!
Tá faltando você pra ficar perfeito
Aprendi a amar assim do seu jeito
E aceito ser seu e viver esse amor
E aceito ser seu e viver esse amor
Só de coisa boa, eu vivo
E se ando à toa, não ligo
Praia e uma canoa, preciso
Pra ficar de boa, sorriso
Só de coração, me entrego
Só em uma canção, navego
Só no seu olhar, sincero
Pra te ver chegar, espero
De viver em paz, desejo
Só um pouco mais, seu beijo
Você viajar, depois
Se você ficar, nós dois
Só por ti lembrar, saudade
Só por ti querer, vontade
Pra te namorar, amor
Só por ti viver, eu vou
Acredita em anjo
Pois é, sou o seu
Soube que anda triste
Que sente falta de alguém
Que não quer amar ninguém
Por isso estou aqui
Vim cuidar de você
Te proteger, te fazer sorrir
Te entender, te ouvir
E quando tiver cansada
Cantar pra você dormir
Te colocar sobre as minhas asas

Te apresentar as estrelas do meu céu Passar em Saturno e roubar o seu mais lindo anel
Vou secar qualquer lágrima
Que ousar cair
Vou desviar todo mal do seu pensamento
0Vou estar contigo a todo momento
Sem que você me veja
Vou fazer tudo que você deseja
Mas, de repente você me beija
O coração dispara
E a consciência sente dor
E eu descubro que além de anjo Eu posso ser seu amor

Tão Sonhada / Só por Ti / Anjo (Ao Vivo)

J'ai rangé la maison, j'ai préparé mon cœur, attendant ton arrivée, tant attendue
J'ai mis mon meilleur sourire
J'ai répandu sur le sol, le parfum de la rose la plus ornée
Pour te colorer et te couvrir d'amour !
Il ne manque que toi pour que ce soit parfait
J'ai appris à aimer comme ça, à ta façon
Et j'accepte d'être le tien et de vivre cet amour
Et j'accepte d'être le tien et de vivre cet amour
Je ne vis que de bonnes choses
Et si je marche à vide, je m'en fiche
La plage et un canoë, j'en ai besoin
Pour être tranquille, sourire
Je me donne entièrement à toi
Je navigue uniquement dans une chanson
Uniquement dans ton regard, sincère
J'attends de te voir arriver
J'aspire à vivre en paix
Juste un peu plus, ton baiser
Tu voyages ensuite
Si tu restes, nous deux
Juste pour te rappeler, la nostalgie
Juste pour te désirer, le désir
Pour te courtiser, mon amour
Juste pour toi, je vais vivre
Crois en l'ange
Eh bien, je suis le tien
J'ai appris que tu étais triste
Que tu manques à quelqu'un
Que tu ne veux aimer personne
C'est pourquoi je suis ici
Je suis venu prendre soin de toi
Te protéger, te faire sourire
Te comprendre, t'écouter
Et quand tu seras fatiguée
Te chanter pour t'endormir
Te mettre sur mes ailes

Te présenter les étoiles de mon ciel, passer par Saturne et te voler ta plus belle bague
Je vais sécher toutes les larmes
Qui oseront tomber
Je vais détourner tout le mal de tes pensées
Je serai là avec toi à tout moment
Sans que tu me voies
Je ferai tout ce que tu désires
Mais, soudain, tu m'embrasses
Le cœur bat la chamade
Et la conscience ressent de la douleur
Et je découvre qu'en plus d'être un ange, je peux être ton amour