Текст и перевод песни Saulo Fernandes - Bárbaro Doce Negro
De
onde
cê
é?
Откуда
ты?
Da
Bahia
Баия
Um
bárbaro
doce
negro
Сладкий
черный
варвар
Sarapatel,
maniçoba
Сарапатель,
манисоба
Bozó,
mungunzá
Бозо,
мунгунза
E
o
que
cê
me
diz
do
sorriso
И
что
ты
говоришь
мне
о
улыбке?
Que
tá
sempre
largo
na
boca?
Что
всегда
широко
во
рту?
A
trança
debaixo
da
touca
Коса
под
шапочкой
Revela
de
onde
ela
vem
Показывает,
откуда
она
взялась
E
onde
é?
Ela
vem
И
где
это?
Она
приходит
Do
barco
que
sai
lá
da
ilha
С
лодки,
уходящей
туда
с
острова.
Maré
balançou
alegria
Прилив
качнулся
радость
A
fé
no
senhor
do
Bonfim
A
fé
no
senhor
do
Bonfim
Se
vacilar
Se
vacilar
Se
lança
no
meio
do
povo
Se
lança
no
meio
do
povo
Se
reconhece
de
novo
Se
reconhece
de
novo
A
filha
de
São
Salvador
A
filha
de
São
Salvador
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
De
onde
cê
é?
Откуда
ты?
Da
Bahia
Баия
Um
bárbaro
doce
negro
Сладкий
черный
варвар
Sarapatel,
maniçoba
Сарапатель,
манисоба
Bozó,
mungunzá
Бозо,
мунгунза
E
o
que
cê
me
diz
do
sorriso
И
что
ты
говоришь
мне
о
улыбке?
Que
tá
sempre
largo
na
boca?
Что
всегда
широко
во
рту?
A
trança
debaixo
da
touca
Коса
под
шапочкой
Revela
de
onde
ela
vem
Показывает,
откуда
она
взялась
E
onde
é?
Ela
vem
И
где
это?
Она
приходит
Do
barco
que
sai
lá
da
ilha
С
лодки,
уходящей
туда
с
острова.
Maré
balançou
alegria
Прилив
качнулся
радость
A
fé
no
senhor
do
Bonfim
A
fé
no
senhor
do
Bonfim
Se
vacilar
Se
vacilar
Se
lança
no
meio
do
povo
Se
lança
no
meio
do
povo
Se
reconhece
de
novo
Se
reconhece
de
novo
A
filha
de
São
Salvador
A
filha
de
São
Salvador
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
E
de
manhã,
acordar
com
o
cheiro
E
de
manhã,
acordar
com
o
cheiro
Misturado
seu
e
meu
Misturado
seu
e
meu
Por
tudo
que
aconteceu.
Por
tudo
que
aconteceu.
E
de
noitinha,
faço
cafuné
mainha
E
de
noitinha,
faço
cafuné
mainha
Tome
banho
de
Bahia,
que
painho
é
todo
seu
Tome
banho
de
Bahia,
que
painho
é
todo
seu
Ôôôôô,
ô
ô
ô
ô
Ôôôôô,
ô
ô
ô
ô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Ôôôôô,
ô
ô
ô
ô
Ôôôôô,
ô
ô
ô
ô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
Keô
keô
yá
yá,
keô
keô
De
onde
cê
é?
De
onde
cê
é?
Da
Bahia!
Da
Bahia!
Оцените перевод
1
Vú
2 Anjo
3 Esquadros
4 Miragem
5 Só por ti
6 Óculos Azul
7 Circulou
8 Loucura Maior
9 Bahia com P
10 Pássaro Doido
11 Rua do Sossego
12 Agradecer
13 Encontro Marcado
14 Reggae do Porto
15 Bárbaro Doce Negro
16 Raiz de Todo Bem
17 Planta na Cabeça
18 Tão Sonhada
19 Zóio Teu
20 Rua 15
21 Preta
22 Ginga do Reggae
2 Anjo
3 Esquadros
4 Miragem
5 Só por ti
6 Óculos Azul
7 Circulou
8 Loucura Maior
9 Bahia com P
10 Pássaro Doido
11 Rua do Sossego
12 Agradecer
13 Encontro Marcado
14 Reggae do Porto
15 Bárbaro Doce Negro
16 Raiz de Todo Bem
17 Planta na Cabeça
18 Tão Sonhada
19 Zóio Teu
20 Rua 15
21 Preta
22 Ginga do Reggae
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.