Saulo Fernandes - Vú / Agradecer (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saulo Fernandes - Vú / Agradecer (Ao Vivo)




Vú / Agradecer (Ao Vivo)
Дорогая / Благодарить (концертная запись)
Vú... Que eu lhe falei
Дорогая... Я же говорил тебе,
De não querer alteração
Что не хочу перемен.
Vem da Liberdade abraçar Federação
Иду из Либердади, чтобы обнять Федэрасьон.
Se subo ladeira
Поднимаюсь по склону,
na Cruz da Redenção
Я у Креста Искупления.
Passo no Vale das Pedrinhas
Прохожу Долину Камней,
Pra lhe ver
Чтобы увидеть тебя.
Vú... Que eu lhe falei
Дорогая... Я же говорил тебе,
Que era Barris em Armação
Что в Армасан много бочек,
Pipa de pivete
Что в свистке,
Tem tempero do Uruguai
Чувствуется вкус Уругвая.
Olhos Alagados da Gamboa, Taboão
Затопленные глаза Гамбоа, Табоан.
Vai no Santo Antônio
Иди к Святому Антонию,
Pede paz que a gente vai
Проси мира, и мы пойдем.
Vú... Que eu lhe falei
Дорогая... Я же говорил тебе,
Que era barril, era viola
Что это бочка, что это гитара,
Mas na hora
Но в тот час,
Que a muvuca se chegar...
Когда соберется толпа...
Oba oba ê
Оба оба эй
Аэй аэй ао
Periperi, Pero Vaz, Nordeste
Перипери, Перу Важ, Нордэсти
Beco da Ribeira, Relógio de São Pedro
Переулок Рибейра, Часы Сан-Педру
Mete pau barão, Nêgo paralelipípedo Pipoca
Давай, барон, негр-параллелепипед, попкорн.
Porra é essa, colê de mermo moral
Вот это да, вот это нравственность!
Todo mundo junto brincando carnaval
Все вместе веселятся на карнавале.
Todo mundo igual, todos de tambo
Все равны, все в ритме,
Todo mundo junto Rubro negro - Tricolor
Все вместе: Рубро-негро - Триколор.
So - te -ro - po- li - ta - no, SALVADOR...
Со - те - ро - по - ли - та - но, САЛЬВАДОР...
Vú... Que eu lhe falei
Дорогая... Я же говорил тебе,
Que era barril, era viola
Что это бочка, что это гитара,
Mas na hora
Но в тот час,
Que a muvuca se chegar...
Когда соберется толпа...
Oba oba ê
Оба оба эй
Аэй аэй ао





Авторы: Saulo Jorge Fernandes Navarro De Oliveira, Enio Bonfim Barbosa Taquari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.