O Mundo Estava em Guerra (feat. Alexandre Carlo) [Ao Vivo] - Saulo перевод на немецкий

O Mundo Estava em Guerra (feat. Alexandre Carlo) [Ao Vivo]

O mundo estava em guerra, mas aqui era carnaval
E a gente parecia protegidos de todo mal
Foi tão bom sentir aquilo tudo com você
Cantar, beijar, sorrir e depois agradecer
O amor chegou e eu nem tenho palavras pra dizer
Só quero te ver mais feliz aonde for
Caminhei na avenida e a tristeza se acabou
Senti no meu peito uma energia que chegou
E o povo aqui dessa cidade tão bonita
Cantava o prazer de estar de bem com a vida
Sorrindo de felicidade e alegria
E amor
...
O mundo estava em guerra, mas aqui era carnaval
E a gente parecia protegidos de todo mal
Foi tão bom sentir aquilo tudo com você
Cantar, beijar, sorrir e depois agradecer
O amor chegou e eu nem tenho palavras pra dizer
Só quero te ver mais feliz aonde for
Caminhei na avenida e a tristeza se acabou
Senti no meu peito uma energia que chegou
E o povo aqui dessa cidade tão bonita
Cantava o prazer de estar de bem com a vida
Sorrindo de felicidade e alegria
E amor...
O amor chegou e eu nem tenho palavras pra dizer
Só quero te ver mais feliz aonde for
Caminhei na avenida e a tristeza se acabou
Senti no meu peito uma energia que chegou
E o povo aqui dessa cidade tão bonita
Cantava o prazer de estar de bem com a vida
Sorrindo de felicidade e alegria
E amor
...
O amor chegou e eu nem tenho palavras pra dizer
Só quero te ver mais feliz aonde for
Caminhei na avenida e a tristeza se acabou
Senti no meu peito uma energia que chegou
E o povo aqui dessa cidade tão bonita
Cantava o prazer de estar de bem com a vida
Sorrindo de felicidade e alegria
E amor!

Die Welt war im Krieg (feat. Alexandre Carlo) [Live]

Die Welt war im Krieg, aber hier war Karneval
Und wir schienen vor allem Bösen geschützt zu sein
Es war so gut, all das mit dir zu fühlen
Singen, küssen, lächeln und dann danken
Die Liebe kam, und ich habe keine Worte, um es zu sagen
Ich will dich nur glücklicher sehen, wohin du auch gehst
Ich ging die Avenida entlang, und die Traurigkeit verschwand
Ich spürte eine Energie in meiner Brust, die aufkam
Und die Leute hier in dieser so schönen Stadt
Besangen die Freude, das Leben zu genießen
Lächelnd vor Glück und Freude
Und Liebe
...
Die Welt war im Krieg, aber hier war Karneval
Und wir schienen vor allem Bösen geschützt zu sein
Es war so gut, all das mit dir zu fühlen
Singen, küssen, lächeln und dann danken
Die Liebe kam, und ich habe keine Worte, um es zu sagen
Ich will dich nur glücklicher sehen, wohin du auch gehst
Ich ging die Avenida entlang, und die Traurigkeit verschwand
Ich spürte eine Energie in meiner Brust, die aufkam
Und die Leute hier in dieser so schönen Stadt
Besangen die Freude, das Leben zu genießen
Lächelnd vor Glück und Freude
Und Liebe...
Die Liebe kam, und ich habe keine Worte, um es zu sagen
Ich will dich nur glücklicher sehen, wohin du auch gehst
Ich ging die Avenida entlang, und die Traurigkeit verschwand
Ich spürte eine Energie in meiner Brust, die aufkam
Und die Leute hier in dieser so schönen Stadt
Besangen die Freude, das Leben zu genießen
Lächelnd vor Glück und Freude
Und Liebe
...
Die Liebe kam, und ich habe keine Worte, um es zu sagen
Ich will dich nur glücklicher sehen, wohin du auch gehst
Ich ging die Avenida entlang, und die Traurigkeit verschwand
Ich spürte eine Energie in meiner Brust, die aufkam
Und die Leute hier in dieser so schönen Stadt
Besangen die Freude, das Leben zu genießen
Lächelnd vor Glück und Freude
Und Liebe!