Текст и перевод песни Saulo feat. Dom Chicla - Veloso Cidade
Sei
de
sorvete
calor
Знаю
я,
жара,
мороженое
Maré
na
beira
preta
cor
Прилив
на
чёрном
берегу
цветом
Cá
na
ilha
pescador
Здесь,
на
острове,
рыбак
Da
parte
verde
do
azul
infinito
Со
стороны
зелёной
синевы
бесконечной
Ô,
lugar
bonito
О,
место
красивое
Abençoado,
encantado
orixá
Благословенное,
очарованное
ориша
Pelô,
pandeiro,
Pirajá
Пелоу,
пандейру,
Пиража
Pimenta
de
cheiro
Перец
душистый
Terreiro,
alabê
Террейро,
алабе
Piatã,
patuá
tem
de
quê
Пьятан,
патуа,
есть
от
чего
Picolé
Capelinha
Эскимо
Капелинья
Em
Seu
Caetano
У
сеньора
Каэтану
Veloso
Cidade
Город
Велозу
Amém
amar
o
Santo
Abraço
Аминь,
любить
святые
объятия
Que
invade
um
mar
Которые
наполняют
море
De
coisa
boa,
Bonfim
Всех
благ,
Бонфим
Soteropolitano
sim
Сальвадорец,
да
Ser
de
Salvador
Bahia
Быть
из
Сальвадора,
Баия
Beleza,
brisa
Красота,
бриз
Gentileza,
sorriso
Любезность,
улыбка
Da
menina
retada
Девушки
дерзкой
Que
não
come
reggae
Что
не
слушает
регги
Mas
samba
no
pé
Но
самба
в
ногах
Dendê
sabor
fé
Денде,
вкус
веры
Cultura
daqui
Культура
здешняя
Candomblé
licuri
Кандомбле,
ликури
E
assim
baianidade
segue
И
так
баиянство
продолжается
Uma
felicidade
inteira
Счастье
безграничное
No
visual
da
Ribeira
В
видах
Рибейры
Um
amor
especial,
ancestral
Любовь
особая,
предков
E
o
sotaque
do
canto,
compasso
И
говор
песни,
такт
É
solar
de
alegria
Солнечный
от
радости
Ser
de
Salvador
Bahia
Быть
из
Сальвадора,
Баия
Sei
de
sorvete
calor
Знаю
я,
жара,
мороженое
Maré
na
beira
preta
cor
Прилив
на
чёрном
берегу
цветом
Cá
na
ilha
pescador
Здесь,
на
острове,
рыбак
Da
parte
verde
do
azul
infinito
Со
стороны
зелёной
синевы
бесконечной
(Ô,
lugar
bonito)
(О,
место
красивое)
Abençoado,
encantado
orixá
Благословенное,
очарованное
ориша
Pelô,
pandeiro,
Pirajá
Пелоу,
пандейру,
Пиража
Pimenta
de
cheiro
Перец
душистый
Terreiro,
alabê
Террейро,
алабе
Piatã,
patuá
tem
de
quê
Пьятан,
патуа,
есть
от
чего
Picolé
Capelinha
Эскимо
Капелинья
Em
Seu
Caetano
У
сеньора
Каэтану
Veloso
Cidade
Город
Велозу
Amém
amar
o
Santo
abraço
Аминь,
любить
святые
объятия
Que
invade
um
mar
Которые
наполняют
море
De
coisa
boa,
Bonfim
Всех
благ,
Бонфим
Soteropolitano
sim
Сальвадорец,
да
Ser
de
Salvador
Bahia
Быть
из
Сальвадора,
Баия
E
essa
embaianidade
segue
И
так
баиянство
продолжается
Uma
felicidade
enteira
Счастье
безграничное
No
visual
da
ribeira
В
видах
Рибейры
Um
amor
especial
Любовь
особая
Ancestral
Предков
E
o
sotaque
do
canto
compasso
И
говор
песни,
такт
É
so
La
de
alegria
Солнечный
от
радости
Ser
de
Salvadoe
Bahia
Быть
из
Сальвадора,
Баия
Ser
de
Salvadoe
Bahia
Быть
из
Сальвадора,
Баия
Soteropolitano
sim
Сальвадорец,
да
Оцените перевод
1
Erê de Dois
2 Prece ao Coração
3 Outra Vez
4 Mokhtar
5 Asa e Pé
6 Veloso Cidade
7 Nosso Amor
8 Leve-Me ao Mar
9 Floresça
10 Tambor Menino
11 Perudá
12 Povoesia
13 Estrada Falha
2 Prece ao Coração
3 Outra Vez
4 Mokhtar
5 Asa e Pé
6 Veloso Cidade
7 Nosso Amor
8 Leve-Me ao Mar
9 Floresça
10 Tambor Menino
11 Perudá
12 Povoesia
13 Estrada Falha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.