Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Hum Pyar Tumhi Se Kar Baithe - Male Version
Я влюбился в тебя - Мужская версия
                         
                        
                            
                                        Pyar 
                                        tumhi 
                                        se 
                                        kar 
                                        baithe 
                            
                                            Я 
                                        влюбился 
                                            в 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Hum 
                                        pyar 
                                        tumhi 
                                        se 
                                        kar 
                                        baithe 
                            
                                            Я 
                                        влюбился 
                                            в 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Dil 
                                        diwana 
                                        ho 
                                        gaya 
                                        hai 
                            
                                        (Мое 
                                        сердце 
                                        сошло 
                                            с 
                                        ума 
                            
                         
                        
                            
                                        Tumse 
                                        milte 
                                        milte) 
-                                        (2) 
                            
                                        Встречаясь 
                                            с 
                                        тобой) 
-                                        (2) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Pyar 
                                        tumhi 
                                        se 
                                        kar 
                                        baithe 
                            
                                        (Я 
                                        влюбился 
                                            в 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Kehte 
                                        hai 
                                        kasam 
                                        se) 
-                                        (2) 
                            
                                        Клянусь) 
-                                        (2) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dil 
                                        diwan 
                                        ho 
                                        gaya 
                                        hai 
                            
                                        Мое 
                                        сердце 
                                        сошло 
                                            с 
                                        ума 
                            
                         
                        
                            
                                        Tumse 
                                        milte 
                                        milte 
                            
                                        Встречаясь 
                                            с 
                                        тобой 
                            
                         
                        
                            
                                        Pyar 
                                        tumhi 
                                        se 
                                        kar 
                                        baithe 
                            
                                            Я 
                                        влюбился 
                                            в 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Kehte 
                                        hai 
                                        kasam 
                                        se 
                            
                                        Клянусь 
                            
                         
                        
                            
                                        Hum 
                                        pyar 
                                        tumhi 
                                        se 
                                        kar 
                                        baithe 
                            
                                            Я 
                                        влюбился 
                                            в 
                                        тебя 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Kehte 
                                        hai 
                                        kasam 
                                        se 
                            
                                        Клянусь 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Jis 
                                        din 
                                        se 
                                        tum 
                                        ko 
                                        dekha 
                            
                                            С 
                                        того 
                                        дня, 
                                        как 
                                            я 
                                        тебя 
                                        увидел, 
                            
                         
                        
                            
                                        Lagne 
                                        laga 
                                        hai 
                                        aisa 
                            
                                        Мне 
                                        стало 
                                        казаться, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tum 
                                        chand 
                                        si 
                                        lagti 
                                        ho 
                            
                                        Что 
                                        ты 
                                        похожа 
                                        на 
                                        луну, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        chand 
                                        tumhare 
                                        jaisa 
                            
                                        Или 
                                        луна 
                                        похожа 
                                        на 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Dil 
                                        tumhara 
                                        ho 
                                        gaya 
                                        hai 
                            
                                        (Мое 
                                        сердце 
                                        стало 
                                        твоим 
                            
                         
                        
                            
                                        Tum 
                                        se 
                                        milte 
                                        milte) 
-                                        (2) 
                            
                                        Встречаясь 
                                            с 
                                        тобой) 
-                                        (2) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Pyar 
                                        tumhi 
                                        se 
                                        kar 
                                        baithe 
                            
                                        (Я 
                                        влюбился 
                                            в 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Kehte 
                                        hai 
                                        kasam 
                                        se) 
-                                        (2) 
                            
                                        Клянусь) 
-                                        (2) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        love 
                                        you 
                                            l 
                                        love 
                                        you 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                            я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        (Pehle 
                                        kabhi 
                                        nahi 
                                        thi 
                            
                                        (Раньше 
                                        такого 
                                        не 
                                        было 
                            
                         
                        
                            
                                        Ab 
                                        jo 
                                        hai 
                                        bekarari 
                            
                                        Это 
                                        беспокойство, 
                                        которое 
                                            я 
                                        сейчас 
                                        испытываю 
                            
                         
                        
                            
                                        Lekin 
                                        ye 
                                        bekarari 
                            
                                        Но 
                                        это 
                                        беспокойство 
                            
                         
                        
                            
                                        Lagne 
                                        lagi 
                                        hai 
                                        pyari) 
-                                        (2) 
                            
                                        Стало 
                                        мне 
                                        нравиться) 
-                                        (2) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Chain 
                                        mera 
                                        kho 
                                        gaya 
                                        hai 
                            
                                        (Я 
                                        потерял 
                                        свой 
                                        покой 
                            
                         
                        
                            
                                        Tum 
                                        se 
                                        milte 
                                        milte) 
-                                        (2) 
                            
                                        Встречаясь 
                                            с 
                                        тобой) 
-                                        (2) 
                            
                         
                        
                            
                                        Pyar 
                                        tumhi 
                                        se 
                                        kar 
                                        baithe 
                            
                                            Я 
                                        влюбился 
                                            в 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Kehte 
                                        hai 
                                        kasam 
                                        se 
                            
                                        Клянусь 
                            
                         
                        
                            
                                        Hum 
                                        pyar 
                                        tumhi 
                                        se 
                                        kar 
                                        baithe 
                            
                                            Я 
                                        влюбился 
                                            в 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Kehte 
                                        hai 
                                        kasam 
                                        se 
                            
                                        Клянусь 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dil 
                                        diwan 
                                        ho 
                                        gaya 
                                        hai 
                            
                                        Мое 
                                        сердце 
                                        сошло 
                                            с 
                                        ума 
                            
                         
                        
                            
                                        Tumse 
                                        milte 
                                        milte 
                            
                                        Встречаясь 
                                            с 
                                        тобой 
                            
                         
                        
                            
                                        Pyar 
                                        tumhi 
                                        se 
                                        kar 
                                        baithe 
                            
                                            Я 
                                        влюбился 
                                            в 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Kehte 
                                        hai 
                                        kasam 
                                        se 
                            
                                        Клянусь 
                            
                         
                        
                            
                                        Hum 
                                        pyar 
                                        tumhi 
                                        se 
                                        kar 
                                        baithe 
                            
                                            Я 
                                        влюбился 
                                            в 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Kehte 
                                        hai 
                                        kasam 
                                        se 
                            
                                        Клянусь 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Raam Laxman, Dev Kohli, Israr Ansari Suman Sari
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.