Saurom - Amanecer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saurom - Amanecer




Amanecer
Рассвет
El tiempo pasó
Время прошло,
Pero sigues dando vueltas
Но ты все еще кружишься,
Cuídate mi amor
Береги себя, моя любовь,
Serás hoy libre
Сегодня ты будешь свободна.
El hombre te hirió
Человек ранил тебя,
Y después bebió tu sangre
А потом испил твою кровь,
Al sol pediré
Я попрошу солнце,
Un gran declive
О великом спаде.
Y su imperio decaerá
И их империя падет,
Nunca más maltratarán
Никогда больше не будут издеваться,
A quien les dio la vida
Над той, кто дала им жизнь.
Y resurgirán
И возродится,
Las aguas cristalinas de tu mar
Кристально чистая вода твоего моря,
Hoy podrás llorar
Сегодня ты сможешь плакать,
Y regar los campos de plena felicidad
И орошать поля полного счастья.
El pulmón del bosque sanará
Легкие леса исцелятся,
Y yo bajaré
И я спущусь,
A mimarte un rato
Чтобы ласкать тебя некоторое время,
Como cada amanecer
Как каждое утро.
Hágase la luz
Пусть будет свет,
Aunque estés vieja y cansada
Хотя ты стара и устала,
No permitiré
Я не позволю,
Que ahora te vayas
Тебе уйти сейчас.
Siente el resplandor
Почувствуй сияние,
Mis rayos de luna buscan
Мои лунные лучи ищут,
Ver tu corazón
Увидеть твое сердце,
En este eclipse
В этом затмении.
Para poderte ayudar
Чтобы я мог помочь тебе,
Provocando un gran temblor
Вызвав великое землетрясение,
Soltando nuestra ira
Высвобождая наш гнев.
Y resurgirán
И возродится,
Las aguas cristalinas de tu mar
Кристально чистая вода твоего моря,
Hoy podrás llorar
Сегодня ты сможешь плакать,
Y regar los campos de plena felicidad
И орошать поля полного счастья.
El pulmón del bosque sanará
Легкие леса исцелятся,
Y yo bajaré
И я спущусь,
A mimarte un rato
Чтобы ласкать тебя некоторое время,
Como cada amanecer
Как каждое утро.
Y resurgirán
И возродится,
Las aguas cristalinas de tu mar
Кристально чистая вода твоего моря,
Hoy podrás llorar
Сегодня ты сможешь плакать,
Y regar los campos de plena felicidad
И орошать поля полного счастья.
El pulmón del bosque sanará
Легкие леса исцелятся,
Y yo bajaré
И я спущусь,
A mimarte un rato
Чтобы ласкать тебя некоторое время,
Como cada amanecer
Как каждое утро.
Y resurgirán
И возродится,
Las aguas cristalinas de tu mar
Кристально чистая вода твоего моря,
Hoy podrás llorar
Сегодня ты сможешь плакать,
Y regar los campos de plena felicidad
И орошать поля полного счастья.
El pulmón del bosque sanará
Легкие леса исцелятся,
Y yo bajaré
И я спущусь,
A mimarte un rato
Чтобы ласкать тебя некоторое время,
Como cada amanecer
Как каждое утро.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.