Текст и перевод песни Saurom - Andrómeda (1996)
Nunca
vio
el
amanecer
Я
так
и
не
увидел
рассвет
Pronto,
de
joven,
marchó
Слишком
рано,
юнцом
A
una
guerra
injusta
y
cruel
Я
ушел
на
несправедливую
и
жестокую
войну
De
la
que
nunca
supo
volver
С
которой
мне
не
суждено
было
вернуться
Y
cada
noche
se
le
escucha
por
ahí
И
каждую
ночь
меня
можно
услышать
с
небес
Desde
el
cielo,
sus
palabras
al
morir
Мои
прощальные
слова,
что
я
произнес,
умирая
"Defiéndeme,
defiéndeme
"Защити
меня,
защити
меня
Defiéndeme,
hijo
de
Dios,
para
elevarme
a
tu
cruz
y
así
poder
ver
la
luz
Защити
меня,
сын
Божий,
и
позволь
мне
вознестись
к
твоему
распятию,
чтобы
увидеть
свет
Defiéndeme,
defiéndeme
Защити
меня,
защити
меня
Defiéndeme,
hijo
de
Dios,
para
elevarme
a
tu
cruz
y
así
poder
ver
la
luz"
Защити
меня,
сын
Божий,
и
позволь
мне
вознестись
к
твоему
распятию,
чтобы
увидеть
свет"
Día
a
día
fue
peor
С
каждым
днем
становилось
все
хуже
Aquellas
escenas
llenas
de
terror
Те
ужасные
сцены
полные
страха
Pidiendo
por
todos
una
salvación
Умоляли
о
спасении
Gritos,
llantos
de
dolor
Крики
и
плач
от
боли
Y
cada
noche
se
le
escucha
por
ahí
И
каждую
ночь
меня
можно
услышать
с
небес
Desde
el
cielo,
sus
palabras
al
morir
Мои
прощальные
слова,
что
я
произнес,
умирая
"En
esta
guerra
nadie
me
ayudó
a
luchar
"В
этой
войне
никто
не
помог
мне
сражаться
Y
de
un
misionero,
¿quién
se
va
a
acordar?
И
кто
вспомнит
миссионера?
Yo
solo
fui
en
busca
de
la
paz
Я
лишь
искал
мира
Y
después
de
la
muerte
la
he
podido
encontrar"
И
только
после
смерти
смог
его
найти"
Nunca
vio
el
amanecer
Я
так
и
не
увидел
рассвет
Nunca
vio
el
amanecer,
no-no,
no,
no
Я
так
и
не
увидел
рассвет,
нет-нет-нет-нет
Nunca
vio
el
amanecer
Я
так
и
не
увидел
рассвет
Nunca
vio
el
amanecer,
¡Andrómeda!
Я
так
и
не
увидел
рассвет,
Андромеда!
¡Andrómeda!
Андромеда!
¡Andrómeda!,
la-la,
la-la,
la-la,
la,
la
Андромеда!,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла,
ла
¡Andrómeda!,
la-la,
la-la,
la-la,
la,
la
Андромеда!,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла,
ла
"Defiéndeme,
defiéndeme
"Защити
меня,
защити
меня
Defiéndeme,
hijo
de
Dios,
para
elevarme
a
tu
cruz
y
así
poder
ver
la
luz
Защити
меня,
сын
Божий,
и
позволь
мне
вознестись
к
твоему
распятию,
чтобы
увидеть
свет
Defiéndeme,
defiéndeme
Защити
меня,
защити
меня
Defiéndeme,
hijo
de
Dios,
para
elevarme
a
tu
cruz
y
así
poder
ver
la
luz"
Защити
меня,
сын
Божий,
и
позволь
мне
вознестись
к
твоему
распятию,
чтобы
увидеть
свет"
"Defiéndeme,
defiéndeme
(no
volveré,
los
años
pasados
me
hicieron
perder)
"Защити
меня,
защити
меня
(Я
не
вернусь,
минувшие
годы
заставили
меня
страдать)
Defiéndeme,
hijo
de
Dios,
para
elevarme
a
tu
cruz
y
así
poder
ver
la
luz
Защити
меня,
сын
Божий,
и
позволь
мне
вознестись
к
твоему
распятию,
чтобы
увидеть
свет
Defiéndeme,
defiéndeme
(no
volveré,
los
años
pasados
me
hicieron
perder)
Защити
меня,
защити
меня
(Я
не
вернусь,
минувшие
годы
заставили
меня
страдать)
Defiéndeme,
hijo
de
Dios,
para
elevarme
a
tu
cruz
y
así
poder
ver
la
luz"
Защити
меня,
сын
Божий,
и
позволь
мне
вознестись
к
твоему
распятию,
чтобы
увидеть
свет"
No
volveré,
no,
no,
no,
no
Я
не
вернусь,
нет-нет-нет-нет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.