Текст и перевод песни Saurom - Caña En España (1996)
Hola
chicos,
¿cómo
están
ustedes?
Hey
girl,
how
are
you
today?
¡Bien!
Good!
Ya
salió
el
sol,
sonó
el
despertador
The
sun
rises
and
the
alarm
clock
went
off
Vas
al
currelo
y
empiezas
a
oír
jaleo
You
go
to
work
and
start
hearing
some
noise
Después
te
sigue
la
poli
y
suena
la
sirena
Then
the
police
follow
you
and
the
siren
sounds
Luego
una
ambulancia
te
pita,
¿por
qué
no
frena?
Then
an
ambulance
is
honking,
why
doesn't
it
stop?
Estoy
agobiado
cada
día
más
I'm
getting
overwhelmed
more
and
more
every
day
De
todos
los
ruidos
que
tengo
que
aguantar
By
all
the
noise
I
have
to
put
up
with
Y
encima
los
vecinos
de
arriba
me
quieren
echar
de
mi
local
And
on
top
of
that,
my
upstairs
neighbors
want
to
kick
me
out
of
my
apartment
Porque
con
mi
guitarra
empiezo
a
tocar
Because
I
start
playing
my
guitar
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
Pasando
los
coches
todo
el
puto
día
Cars
passing
by
all
day
long
La
vecina
de
enfrente
con
"Camela"
a
toda
pastilla
The
neighbor
across
the
street
with
"Camela"
blasting
Después
pasa
el
tren,
¡la
tele
está
encendida!
Then
the
train
passes
by,
the
TV
is
on!
Y
la
alarma
no
para,
¡coño!,
de
la
tienda
de
la
esquina
And
the
alarm
from
the
convenience
store
down
the
street
won't
stop!
Había
tenido
mil
denuncias
o
más
I've
had
thousands
of
complaints
Porque
solo
quería
con
mi
grupo
ensayar
Because
I
just
wanted
to
rehearse
with
my
band
Y
encima
se
enfadan
mis
vecinos,
la
poli
y
hasta
el
del
bareto
And
on
top
of
that,
my
neighbors
get
mad,
the
police,
and
even
the
bar
owner
¡Todo
mi
barrio
me
quiere
denunciar!
My
whole
neighborhood
wants
to
report
me!
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
Aunque
todos
quieran,
yo
no
puedo
parar
Even
if
everyone
wants
me
to,
I
can't
stop
Quiero
con
mis
colegas,
¡tocar
y
tocar!
I
want
to
play
with
my
friends!
Se
enfade
quien
se
enfade
Get
mad
who
gets
mad
Yo
canto
"Caña
en
España",
¿vale?
I'm
singing
"Caña
in
Spain,"
okay?
¡Y
como
me
echéis,
os
vais
a
cagar!
And
if
you
kick
me
out,
you're
going
to
be
sorry!
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
¡Queremos
caña
en
España!
We
want
caña
in
Spain!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.