Текст и перевод песни Saurom - La Poetisa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tus
ojos
me
llenan
de
vida,
me
transmiten
paz
Tes
yeux
me
remplissent
de
vie,
ils
me
transmettent
la
paix
Tu
risa
carita
divina,
me
vuelve
a
emocionar
Ton
rire,
un
visage
divin,
me
fait
à
nouveau
vibrer
Y
tanto
que
llego
a
imaginar
que
somos
piratas
en
el
mar.
Et
tant
que
j'imagine
que
nous
sommes
des
pirates
sur
la
mer.
Levanta
el
ancla
nos
vamos
juntos
hacia
el
Sol.
Lève
l'ancre,
partons
ensemble
vers
le
soleil.
Hay
más
allá
de
nostalgia
un
lugar
Il
y
a
au-delà
de
la
nostalgie
un
lieu
Donde
eres
capaz
de
volar
entre
amapolas
Où
tu
es
capable
de
voler
parmi
les
coquelicots
Y
conquistar
una
hermosa
isla
de
cristal
Et
conquérir
une
magnifique
île
de
cristal
Aquí
estoy
contigo,
no
te
olvido,
rumbo
al
corazón
del
alba
voy.
Je
suis
ici
avec
toi,
je
ne
t'oublie
pas,
je
vais
vers
le
cœur
de
l'aube.
Tus
cartas
llenan
de
alegría,
me
hacen
soñar
Tes
lettres
me
remplissent
de
joie,
me
font
rêver
Tu
encanto
y
tu
compañía,
nos
llevan
a
surcar
Ton
charme
et
ta
compagnie,
nous
emmènent
à
naviguer
Los
cielos,
sobre
un
cometa
azul
Les
cieux,
sur
une
comète
bleue
Viajando,
sin
órbita
espacial.
Voyager,
sans
orbite
spatiale.
Poetisa
linda
sigue
escribiendo
esta
canción.
Belle
poétesse,
continue
d'écrire
cette
chanson.
Hay
más
allá
de
nostalgia
un
lugar
Il
y
a
au-delà
de
la
nostalgie
un
lieu
Donde
eres
capaz
de
volar
entre
amapolas
Où
tu
es
capable
de
voler
parmi
les
coquelicots
Y
conquistar
una
hermosa
isla
de
cristal
Et
conquérir
une
magnifique
île
de
cristal
Aquí
estoy
contigo,
no
te
olvido,
rumbo
al
corazón
del
alba
voy.
Je
suis
ici
avec
toi,
je
ne
t'oublie
pas,
je
vais
vers
le
cœur
de
l'aube.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lara Marquez Narciso
Альбом
Vida
дата релиза
29-11-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.