Saurom - Mi Gente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Saurom - Mi Gente




Mi Gente
My People
Quiero morir en batalla
I want to die in battle
Orgulloso de mi vida
Proud of my life
Y en una tumba olvidada
And in a forgotten tomb
Dormir con flores marchitas
Sleep with withered flowers
No quiero que hagan canciones
I don't want them to make songs
Ni que me tachen de loco
Or call me crazy
Porque aún siendo valiente
Because even being brave
Yo me conformo con poco
I settle for little
Solo quiero estar contigo
I just want to be with you
Mi gente buena no tiene
My good people have no
Color de piel ni bandera
Color of skin or flag
Miramos el mismo cielo en
We look at the same sky in
Cualquier lugar de la tierra
Any place on earth
Forjamos nuestro futuro
We forge our future
De corazón y esperanza
Of heart and hope
Tu libertad es la danza
Your freedom is the dance
Y la razón nuestro escudo
And reason our shield
Nosotros somos el mundo
We are the world
que la historia no cuenta
I know that history does not tell
Vidas de gente corriente
Lives of ordinary people
Pero ¿quién es el valeinte?
But who is the brave one?
Que me dice a miía la cara
Who tells me to my face
Que no es soldado el que lucha
That he is not a soldier who fights
Por ser feliz en la vida
To be happy in life
Queriendo a los que le quieren
Loving those who love him
Lamiéndose las heridas
Licking his wounds
Siempre con una sonrisa
Always with a smile
Mi gente buena no tiene
My good people have no
Color de piel ni bandera
Color of skin or flag
Miramos el mismo cielo en
We look at the same sky in
Cualquier lugar de la tierra
Any place on earth
Forjamos nuestro futuro
We forge our future
De corazón y esperanza
Of heart and hope
Tu libertad es la danza
Your freedom is the dance
Y la razón nuestro escudo
And reason our shield
Nosotros somos el mundo
We are the world
Y así se pasan los días
And so the days go by
Una sonrisa inventada
A smile invented
Muchos años trabajaba
Many years of working
Tapando un alma partida
Covering a broken soul
Y aunque la vida te duela
And even if life hurts you
Sigue rompiendo barreras
Keep breaking barriers
no estás solo en el mundo
You are not alone in the world
Está lleno de gente buena
It is full of good people
Mi gente buena camina
My good people walk
Aunque no tenga zapatos
Even if they have no shoes
Mi gente buena sonríe
My good people smile
Y no pide nada a cambio
And ask for nothing in return
Mi gente buena no tiene
My good people have no
Color de piel ni bandera
Color of skin or flag
Miramos el mismo cielo en
We look at the same sky in
Cualquier lugar de la tierra
Any place on earth
Forjamos nuestro futuro
We forge our future
De corazón y esperanza
Of heart and hope
Tu libertad es la danza
Your freedom is the dance
Y la razón nuestro escudo
And reason our shield
Nosotros somos el mundo
We are the world
Nosotros somos el mundo
We are the world
Nosotros somos el mundo
We are the world
Nosotros somos el mundo
We are the world






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.