Saurom - Mírame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saurom - Mírame




Mírame
Взгляни на меня
Hoy comencé a vislumbrar
Сегодня я начал различать,
Ya no soy el niño de ayer
Я больше не тот ребенок, что был вчера.
Creo que te puedo entender
Думаю, я могу тебя понять.
El latir de tu vida
Биение твоей жизни,
Y si te veo sonreír
И если я вижу твою улыбку,
Me iluminas con tu luz
Ты освещаешь меня своим светом.
Mírame
Взгляни на меня.
que no eres para
Я знаю, что ты не для меня,
Pero aquí estaré, cuidando de
Но я буду здесь, заботясь о тебе.
Te pude ver, en un rincón
Я увидел тебя в углу,
Y no parabas de llorar
И ты не переставала плакать.
Con esas lágrimas haré
Из этих слез я создам
Mil estrellas para
Тысячу звезд для тебя.
Así se irá la oscuridad
Так исчезнет тьма.
Mírame
Взгляни на меня.
Y los cielos los haré tuyos
И небеса я сделаю твоими.
que no eres para
Я знаю, что ты не для меня,
Pero aquí estaré, cuidando de
Но я буду здесь, заботясь о тебе.
Y como espinas de un rosal
И как шипы розы
Se clavan en mí, me hacen sangrar
Впиваются в меня, заставляют меня кровоточить,
Pero no pienso renunciar
Но я не собираюсь сдаваться.
Aquí voy a estar
Я буду здесь.
Mírame
Взгляни на меня.
Y los cielos los haré tuyos
И небеса я сделаю твоими.





Авторы: Narciso Marquez, Raul Rueda Hernandez, Miguel Angel Franco Mejias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.