Текст и перевод песни Saurom - Regreso a Las Tierras Medias
Esta
es
la
historia
de
tierras
lejanas
de
encantos
y
fantasías
Это
история
о
дальних
землях,
о
волшебстве
и
фантазиях,
Donde
los
mundos
y
los
inframundos
vivían
en
armonía
Где
миры
и
подземный
мир
жили
в
гармонии.
Esta
es
la
historia
de
tierras
lejanas
de
encantos
y
fantasías
Это
история
о
дальних
землях,
о
волшебстве
и
фантазиях,
Donde
los
mundos
y
los
inframundos
vivían
en
armonía,
ah
Где
миры
и
подземный
мир
жили
в
гармонии,
о.
Ogros
y
horcos
habitan
lugares
Огры
и
орки
обитают
в
этих
местах
(En
la
tierra
media)
(В
Средиземье)
Fieras
feroces
asechan
la
noche
Дикие
звери
подстерегают
ночью
(Por
la
libertad)
(За
свободу)
El
grito
de
un
brujo
se
escucha
en
el
cielo
Крик
колдуна
звучит
в
небесах
(Con
clarividencia)
(С
ясновидением)
Expresa
dolor
y
se
acerca
la
noche
Он
выражает
боль,
и
приближается
ночь
(Por
la
eternidad)
(Навечно)
Y
vivir,
y
luchar,
y
sentir
y
soñar,
y
morir
o
gritar
И
жить,
и
сражаться,
и
чувствовать,
и
мечтать,
и
умереть,
и
кричать
Y
gemir
que
robando
la
sangre
de
todos
en
su
lucha
final
И
стонать,
проливая
кровь
всех
в
своей
последней
битве,
Y
vivir,
y
luchar,
y
sentir
y
soñar,
y
morir
o
gritar
И
жить,
и
сражаться,
и
чувствовать,
и
мечтать,
и
умереть,
и
кричать
Y
gemir
que
robando
la
sangre
de
todos
en
su
lucha
final
И
стонать,
проливая
кровь
всех
в
своей
последней
битве,
Los
viejos
profetas
evacuan
el
reino
Старые
пророки
покидают
королевство
(Con
gran
impotencia)
(С
глубоким
бессилием)
Ordenan
a
niños,
mujeres
y
hombres
Они
приказывают
детям,
женщинам
и
мужчинам
(Que
deben
marchar)
(Что
они
должны
уйти)
El
llanto
de
un
niño
se
aleja
en
la
brisa
Плач
ребенка
уносится
ветром
(Por
la
gran
violencia)
(Из-за
великого
насилия)
De
bestias
inmundas
que
ahogan
las
sombras
Нечистых
тварей,
которые
топят
тени
(Son
su
trial
final)
(Это
их
последнее
испытание)
Y
vivir,
y
luchar,
y
sentir
y
soñar,
y
morir
o
gritar
И
жить,
и
сражаться,
и
чувствовать,
и
мечтать,
и
умереть,
и
кричать
Y
gemir
que
robando
la
sangre
de
todos
en
su
lucha
final
И
стонать,
проливая
кровь
всех
в
своей
последней
битве,
Y
vivir,
y
luchar,
y
sentir
y
soñar,
y
morir
o
gritar
И
жить,
и
сражаться,
и
чувствовать,
и
мечтать,
и
умереть,
и
кричать
Y
gemir
que
robando
la
sangre
de
todos
en
su
lucha
final
И
стонать,
проливая
кровь
всех
в
своей
последней
битве,
Historias,
leyendas
y
primaveras
Истории,
легенды
и
весна
De
magos,
princesas
y
caballeros
О
магах,
принцессах
и
рыцарях
Soy
un
monje
maligno
con
la
voz
dulce
de
un
niño
Я
злой
монах
с
нежным
голосом
ребенка
Soy
un
alma
errante,
soy
maestro
soy
amante
Я
душа
странника,
я
учитель,
я
любовник
Vivo
en
tus
ilusiones,
no
despiertes
de
tu
sueño
Я
живу
в
твоих
иллюзиях,
не
просыпайся
от
своего
сна
Este
mundo
de
fantasías
sé
esta
muriendo
y
pondré
solución
Этот
мир
фантазий
умирает,
и
я
найду
решение
Оцените перевод
1
La Ley de las Hadas
2 La ley de las hadas (acústica)
3 Penumbra
4 El Baile Del Juglar
5 Fiesta
6 Pequeño Lombardo
7 El flautista
8 El Ermitaño
9 El Arquero Del Rey
10 Canto Das Sireas (Susurros)
11 El Saltimbanqui
12 Regreso a Las Tierras Medias
13 El guardián de las melodías perdidas
14 El arquero del rey 2
2 La ley de las hadas (acústica)
3 Penumbra
4 El Baile Del Juglar
5 Fiesta
6 Pequeño Lombardo
7 El flautista
8 El Ermitaño
9 El Arquero Del Rey
10 Canto Das Sireas (Susurros)
11 El Saltimbanqui
12 Regreso a Las Tierras Medias
13 El guardián de las melodías perdidas
14 El arquero del rey 2
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.