Текст и перевод песни Saurom - Traiciona a tus Ídolos
Siempre
fiel,
un
referente
claro
Всегда
верный,
ясный
референт
Rara
vez,
no
recogía
sus
penas
Редко,
он
не
собирал
свои
печали
Las
dudas,
riegan
la
traición,
frente
a
frente
Сомнения,
поливают
предательство,
лицом
к
лицу.
Cruel
propensión,
reflejo
de
su
mente
Жестокая
склонность,
отражение
его
ума
Una
cena
bastaba
para
esa
sentencia
Одного
ужина
было
достаточно
для
этого
приговора
Vi
sentir
el
amor
condenar
Я
видел,
как
я
чувствую
любовь.
Ven
mi
llanto
es
el
nidal,
que
envuelve
tu
cariño
Приди,
мой
плач-это
гнездо,
которое
окутывает
твою
любовь.
Dame
la
oportunidad,
de
aliviar
tu
agonía
Дай
мне
шанс,
облегчить
твою
агонию.
La
ansiedad,
agrieta
tus
labios
Тревога,
треск
твоих
губ,
Consuelo
tu
eterno
pesar,
siempre
estaré
allí
Утешай
свое
вечное
сожаление,
я
всегда
буду
там.
Ahora
ven,
muestra
tus
limpias
manos
Теперь
иди,
покажи
свои
чистые
руки.
Esa
tez,
esta
manchando
el
plato
Этот
цвет
лица,
он
окрашивает
тарелку.
Es
tan
difícil
contener,
los
deseos
Так
трудно
сдерживать
желания,
Porque
eligió,
al
mío
y
no
al
vuestro
Потому
что
он
выбрал
моего,
а
не
вашего.
Las
monedas
le
cubren
de
plata
su
suerte
Монеты
покрывают
серебром
вашу
удачу
Se
arrepiente
la
culpa
servil
Он
раскаивается
в
рабской
вине
Ven
mi
llanto
es
el
nidal,
que
envuelve
tu
cariño
Приди,
мой
плач-это
гнездо,
которое
окутывает
твою
любовь.
Dame
la
oportunidad,
de
aliviar
tu
agonía
Дай
мне
шанс,
облегчить
твою
агонию.
La
ansiedad,
agrieta
tus
labios
Тревога,
треск
твоих
губ,
Consuelo
tu
eterno
pesar,
siempre
estaré
allí
Утешай
свое
вечное
сожаление,
я
всегда
буду
там.
Acurruca
mis
mimos
en
esa
corona
Прижми
мое
баловство
к
этому
венку.
Beberás
de
mis
lágrimas
hoy
Ты
будешь
пить
мои
слезы
сегодня.
Ven
mi
llanto
es
el
nidal,
que
envuelve
tu
cariño
Приди,
мой
плач-это
гнездо,
которое
окутывает
твою
любовь.
Dame
la
oportunidad,
de
aliviar
tu
agonía
Дай
мне
шанс,
облегчить
твою
агонию.
La
ansiedad,
agrieta
tus
labios
Тревога,
треск
твоих
губ,
Consuelo
tu
eterno
pesar,
siempre
estaré
allí
Утешай
свое
вечное
сожаление,
я
всегда
буду
там.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lara Marquez Narciso
Альбом
Maryam
дата релиза
01-03-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.